✕
Translation
Nur heute Nacht
Hier sind wir und ich kann wegen der ganzen Pillen nicht denken
Starte das Auto und bring mich nach Hause
Hier sind wir und du bist zu betrunken um auch nur ein Wort vom dem zu hören, was ich sage
Starte das Auto und bring mich nach Hause
Nur heute Nacht werde ich bleiben
Und wir werden alles weg werfen
Wenn das Lich deine Augen trifft
Sagt es mir, dass ich Recht habe
Und wenn ich, ich da durch bin
Ist es alles nur wegen dir
Nur heute Nacht
Aber hier bin ich und es scheint so, als könnte ich nicht klar sehen
Aber ich bin zu taub um jetzt zu fühlen
Und hier bin ich dabei der Uhr zuzusehen, wie sie meine Zeit weg tickt
Ich bin zu taub um jetzt zu fühlen
Nur heute Nacht werde ich bleiben
Und wir werden alles weg werfen
Wenn das Licht deine Augen trifft
Sagt es mir, dass ich Recht habe
Und wenn ich, ich da durch bin
Ist es alles nur wegen dir
Nur heute Nacht
Nur heute Nacht
Versteht du wer ich bin?
Willst du es wissen?
Kannst du mich wirklich durchschauen?
Jetzt muss ich gehen
Aber nur heute Nacht werde ich nicht gehen
Ich werde lügen und du wirst es glauben
Nur heute Nacht, werde ich sehen
Dass das alles wegen mir ist
Nur heute Nacht werde ich bleiben
Und wir werden alles weg werfen
Wenn das Licht deine Augen trifft
Sagt es mir, dass ich Recht habe
Und wenn ich, ich da durch bin
Ist es alles nur wegen dir
Nur heute Nacht
Es ist alles nur wegen dir
Nur heute Nacht
Es ist alles nur wegen dir
Nur heute Nacht
Es ist alles nur wegen dir
Nur heute Nacht
Es ist alles nur wegen dir
Nur heute Nacht
| Thanks! ❤ |  |  |
| thanked 2 times | ||
Submitted by 
kira.theonlyone on 2013-12-16
kira.theonlyone on 2013-12-16Last edited by kira.theonlyone on 2021-02-27
kira.theonlyone on 2021-02-27✕
Collections with "Just Tonight"
| 1. | The Pretty Reckless || Light Me Up |
The Pretty Reckless: Top 3
| 1. | Make Me Wanna Die |
| 2. | Just Tonight |
| 3. | My Medicine |
Comments
About translator
The source lyrics have been updated. Please review your translation.