✕
English
Translation
I used to care about
You're not the cloud of sky, and I'm not dead of thirst
If your heart doesn't take me in, other hearts will take me in
I was smiling in your absence, I wasn't worried about you anymore
You didn't care about our reunion, why would I care about separation
(x2)
We all have a way, the night, the stars, and the sky
Tomorrow your tears will blame you, and life will take me in
Enough, I don't want to see you, get away from the borders of Hama (a city in Syria)
How long will I be praising you, and people will be blaming me for it
(x2)
You're not the cloud of sky, and I'm not dead of thirst
If your heart doesn't take me in, other hearts will take me in
Why are the days I spent with you so sad that they wasted my life
The nights took away the days of my life, let the days comfort me
Goodbye, and I will flood the arteries of patience after the thirst is gone
And if anyone mentioned you, say you were someone I used to care about
mohammadreza.dubai
jnvlv247✕
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Another brilliant song from Assala. Deep lyrics, and fantastic music. Special thanks to Maryam for assistance with the translation.