• Ebi

    English translation

Share
Font Size
English
Translation

Miss Flower

Miss Flower, oh! Miss Flower
it's hard for me to tolerate
your footsteps are welcome on my eyes
come across the bridge
from this corner of the world
to the other corner of the world
my eyes have built a bridge for you
Miss Flower, oh! Miss Flower
 
since the day on which, separation
made my cry
the rain in my eyes for you,
created a rainbow
 
Miss Flower, oh! Miss Flower
it's hard for me to tolerate
your footsteps are welcomed on my eyes
come across the bridge
 
As I remember you
my heart and hand start shivering
I scream for a thousand times
I am still in love with you
 
one day, in the garden of Autumn
I saw you all tired
you've been rooted in my heart
it costed my life to have you
out of my destroyed heart
I made a garden for you
I saw the spring with you
I recognized it with your scent
 
Miss Flower, oh! Miss Flower
it's hard for me to tolerate
your footsteps are welcomed on my eyes
come across the bridge
 
the spring is spring, when
it (spring) has your scent
otherwise just like other years
it's like waiting in Autumn
my heart has hope
though it complains
for you to come back
it's counting its days
 
I know that today, you
regret more than I do
come, tomorrow is too late
for reaching each other
 
Miss Flower, oh! Miss Flower
it's hard for me to tolerate
your footsteps are welcomed on my eyes
come across the bridge
 
from this corner of the world
to the other corner of the world
my eyes have built a bridge for you
Miss Flower, oh! Miss Flower
 
Persian
Original lyrics

خانوم گل

Click to see the original lyrics (Persian)

Translations of "خانوم گل (Khanoom ..."

English
Comments