Колыбельная (Kolybel'naya) (Indonesian translation)

Indonesian translationIndonesian (singable)
A A

Kalebelnaya/Lagu Tidur

Intro: Faik with Rauf
Kasihilah aku duhai kasih
Berselimut dekap cinta, yang engkau rajut
Kasihilah aku duhai kasih
Berselimut dekap cinta, yang engkau rajut
Kasihilah aku duhai kasih
Berselimut dekap cinta, yang engkau rajut
Kasihilah aku duhai kasih
Berselimut dekap cinta, yang engkau rajut
 
Lirik 1: Rauf
Kala malam kala kau terlelap
Ku lalui pintu
Di atas tangga ini, ku naiki denganmu
Lagu tentang kisah cinta kita yang kita nyanyikan
Ingatkah dirimu akan semua itu?
 
Reff:
Kidung merpati buatku turut bernyanyi
Terlelap dirimu dalam pangkuan
Sedang diriku terus berjalan
Arungi gelapnya lorong hati ini.
"Selamat malam"
Yang ku katakan
 
Intro: Faik with Rauf
Kasihilah aku duhai kasih
Berselimut dekap cinta, yang engkau rajut
Kasihilah aku duhai kasih
Berselimut dekap cinta, yang engkau rajut
 
Lirik 2: Rauf dan Faik
Terang lampu, terangi jalan ini
Tataplah mataku, akan ku katakan segalanya
Nyanyikan lagu tidur untukmu, perhatikan aku!
Ku ada untukmu!
(Ku ada untukmu)
 
Reff:
Kidung merpati buatku turut bernyanyi
Terlelap dirimu dalam pangkuan
Sedang diriku terus berjalan
Arungi gelapnya lorong hati ini.
"Selamat malam"
Yang ku katakan
 
Outro:
Ney, Ney na, na, na
Ney, Ney na, na, na
Ney, Ney na, na, na
Ney, Ney na, na, na
Ney, Ney na, na, na
Ney, Ney na, na, na
Ney, Ney na, na, na
Ney, Ney na, na, na
 
Thanks!
Submitted by Aw D'spectreAw D'spectre on Wed, 08/12/2021 - 14:52
Author's comments:

Singable lyrics on Indonesian, not pure translation.

Terjemahan telah ditambahkan/dikurangi beberapa bagian namun tidak mengubah makna lagu ini

Please, of you can give us pure translation: bisa tambahkan sebagai terjemahan versi kedua

Колыбельная (Kolybel'naya)

Comments
Read about music throughout history