-
כולנו רוצים אהבה → English translation
4 translationsEnglish+3 more
✕
Translation
We All Want Love
We searched for mercy, we found wars
we built many roads within a few years
we were soldiers, we celebrated until the end
very close to G-d, we spread out on the shore
we imagined a world of black and white with no other colors, so that we would know that we're equal.
there are millions like us that begin to understand that everyone wants love.
Love...
everyone wants love.
We're not innocents, we knew the limits
too much thinking so there isn't any room for emotions
everything happens on the net, everyone throws punches
from all the fish in the sea we became helpless already
we imagined a world of black and white with no other colors, so that we would know that we're equal.
there are millions like us that begin to understand that everyone wants love.
Love...
everyone wants love.
And mom always tells me that love will still come
and that it's not always planned, that when you don't search you'll find it
everyone wants love..
Thanks! ❤ | ||
thanked 5 times |
Submitted by Moshe Kaye on 2021-12-16
Last edited by Moshe Kaye on 2022-09-29
✕
Eden Hason: Top 3
1. | שקיעות אדומות (Shkiot Adumot) |
2. | מדליקה לי הכל (Madliqa Li Hakol) |
3. | את חסרה לי (At Chasera Li) |
Comments
Thank you. A subtle difference but i accept your suggestion. Thank you!
"We searched for mercy, we found wars"
About translator
רגוע - Relaxed
Name: Moshe Kaye
Moderator Pursuer of Serenity-רודף שלווה
Contributions: 2514 translations, 9 transliterations, 2038 songs, 21 collections, 8952 thanks received, 234 translation requests fulfilled for 118 members, 45 transcription requests fulfilled, added 11 idioms, explained 15 idioms, left 7748 comments, added 35 annotations
Languages: native English, fluent Hebrew
** Comments and suggestions for improvement are welcome. I review and update my translations regularly so please do revisit them periodically. I would appreciate it if you would click the "thanks" button above **