Search
Help
Sign in
Become a translator
Request new lyrics translation
Frequently Asked Questions
Website Rules
Useful Resources
lyricstranslate.com forum
Sign in
Sign up
Lyrics
Artists
Songs
Translations
Requests
Transcription requests
Subtitles
Languages
Idioms
Collections
Actions
Add new translation
Add new song
Request a translation
Request lyrics transcription
Start forum thread
Community
Members
Forum
New forum topics
Recent comments
Popular Content / Site statistics
Help
Request new lyrics translation
Become a translator
Website Rules
Frequently Asked Questions
Useful Resources
lyricstranslate.com forum
Sign up
LT
→
Japanese
→
Yoeko Kurahashi
→ 友達のうた
Yoeko Kurahashi
友達のうた •
Kaitai Piano
3 translations
English
#1
+2 more
,
#2
,
Transliteration
✕
Proofreading requested
Original lyrics
Japanese
English
English #2
Transliteration #1
4 translations
友達のうた lyrics
どうせ叶わぬ恋ならば 私男の子になってもいいわ
あなたのそばにいられるなら
私死ぬまでお友達のままでいいのさ
陽の当たらない恋だってあるのよ
天邪鬼な努力ばかり ついしちゃう
だだだだ大好きな人は 秘密で大好きな人よ
スカートなんてはかないから 好きなピンクも封印さ
どうせ叶わぬ恋ならば 私男の子になってもいいわ
あなたのそばにいられるなら
私死ぬまでお友達のままでいいのさ
出会い方を間違えりゃむごい日々
自虐的な努力ばかり ああしちゃう
サバダバ そんな無茶 バカな いさぎよさ 頭上がらん ハラハラさ
たとえ叶わん恋かもわからん かわいらしさ 裏側みるワザ
釣れた魚に喰われる罠 いつの間にかハマる男の性
一度腹決めたならヤバイ ハンパないわ 全く 女にはかなわん
だだだだ大好きな人は 見初めたあの子に夢中
笑ってくれさえすればいい ピエロな事も言っちゃうわ
どうせ通じぬ愛ならば 私女の子辞めてもいいわ
あなたが幸せになるなら
私の恋を生け贄に捧げる夏の陽
どうせ叶わぬ恋ならば 私男の子になってもいいわ
あなたのそばにいられるなら
私死ぬまでお友達のままでいいのさ
Add new translation
Request a translation
Translations of "友達のうた (Tomodachi no ..."
English
#1
,
#2
Transliteration
Yoeko Kurahashi: Top 3
1.
友達のうた (Tomodachi no Uta)
2.
卵とじ (Tamagotoji)
3.
盗られ系 (Torarekei)
Comments
Japan: Top 7
YOASOBI
Pop, R&B/Soul
Fujii Kaze
Pop
Ado
Alternative
imase
R&B/Soul
Shingeki no kyojin (OST)
Anime, Pop, Soundtrack
Lamp
Bossa Nova, Indie,
MALICE MIZER
Alternative, Gothic/
More
↑
↓