✕
Album:
La Question
Original lyrics
Translation
La Question
soru
kim olabilecegini bilmiyorum, kim olmayi umdugunu bilmiyorum
her zaman seni tanimaya calisiyorum ve sessizligin benim sessizligimi bozuyor
yalanlar nedren geliyor bilmiyorum, senin susan sesinden mi
istemeden icine daldigim dunyalar korkunc tuneller gibi
senin uzakligindan benimkine sik sik kayboluyoruz
ve seni anlamaya calismak ruzgarin arkasindan kosmak gibi
boguldugum denizin icinde niye duruyorum bilmiyorum
beni bogacak bir havada niye duruyorum bilmiyorum
sen benim yaralarimin kanisin, yanigimin atesisin
sen benim yanitsiz sorumsun, sessiz cigligim ve sessizligim
5You can thank submitter by pressing this button
Song details
Translation details
celalkabadayisubmitted on 11 Feb 2016 - 05:37
Log in or sign up to add a comment.
Log in
Sign up
Françoise Hardy TOP 3
About translator
celalkabadayipoet-translator
Contributions
- 9653 translations
- 992 songs
- added 73 artists
- 1195 translation requests fulfilled for 498 members
- 6 transcription requests fulfilled
- 52 translation requests
- left 746 comments
- added 779 idioms
- explained 114 idioms
- 27376 thanks received
NativeTurkish
FluentEnglish, German
AdvancedFrench
IntermediateItalian, Spanish
BeginnerAzerbaijani, Dutch, Kurdish (Kurmanji), Portuguese, Russian
27376
