✕
The Season of the Lily in the Valley
Click to see the original lyrics (French)
It came back, the season of the lily in the valley*
Like an old discovered friend
It came back strolling along the docks
To the bench where I was waiting for you
And I saw it bloom again
The brillance of it's smile
Today more beautiful than ever
The season of the lily in the valley never lasts
Longer than the month of May
When all it's bouquets will have already faded
For the both of us nothing will have changed
As beautiful as before
Our love song
Will sing as it did the first time
It's gone, the season of the lily in the valley
Like an old tired friend
For a whole year, to be forgotten
In leaving it left us
A little of it's spring
A little of it's twenty years
To love, to love each other for a long time
Thanks! ❤ thanked 4 times |
You can thank submitter by pressing this button |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
Guest | 13 years 3 weeks |
Valeriu Raut | 13 years 1 month |
Guests thanked 2 times
Submitted by
sydrhill on 2012-09-10

Added in reply to request by
Valeriu Raut

✕
Translations of "Le temps du muguet"
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator

Name: Sydney
Expert A traveler stuck in one spot
Contributions:
- 218 translations
- 98 songs
- 1683 thanks received
- 53 translation requests fulfilled for 31 members
- added 2 idioms
- explained 1 idiom
- left 380 comments
- added 11 artists
Languages:
- native: English
- intermediate: French
- beginner
- Italian
- Spanish
- Japanese
- Portuguese