✕
Hebrew
Translation
Original
להינטש לבד בחוץ
Click to see the original lyrics (English)
כל חיי חיכיתי
שתביא לי סיפור אגדה
חייתי בפנטזיה ללא משמעות
זה לא בסדר, אני לא מרגישה בטוחה
...אני לא מרגישה בטוחה
נותרתי שבורה, ריקה מייאוש
רוצה לנשום, לא מוצאת אוויר
חשבתי שנשלחת משמיים
אך לך ולי מעולם לא הייתה אהבה
יש לי עוד המון לומר
עזור לי למצוא דרך
ואני תוהה אם אתה יודע
איך זה מרגיש
להינטש לבד בחוץ
כשקר כאן כל כך
אולי כדאי שתדע
בדיוק איך זה מרגיש
להינטש לבד בחוץ
...להינטש לבד בחוץ
...אני אומרת לך
כל חיי חיכיתי
שתביא לי סיפור אגדה
חייתי בפנטזיה ללא משמעות
זה לא בסדר, אני לא מרגישה בטוחה
אני צריכה... להתפלל
?למה אתה משחק בי כמו במשחק
תמיד מוצא את מי להאשים
איש קטן אדיש וחסר ישע
יום יבוא ואולי תבין
שאין עוד הרבה מה לומר
אך אני מקווה שתמצא דרך
אני עוד תוהה אם אתה יודע
איך זה מרגיש
להינטש לבד בחוץ
כשקר כאן כל כך
אולי כדאי שתדע
בדיוק איך זה מרגיש
להינטש לבד בחוץ
להינטש לבד בחוץ
...אני אומרת לך
כל חיי חיכיתי
שתביא לי סיפור אגדה
חייתי בפנטזיה ללא משמעות
זה לא בסדר, אני לא מרגישה בטוחה
אני צריכה... להתפלל
הו להתפלל
(אבינו שבשמיים)
הו אבינו שבשמיים
(בבקשה, תציל אותי)
הו תציל אותי
ואני תוהה אם אתה יודע
איך זה מרגיש
להינטש לבד בחוץ
כשקר כאן כל כך
אולי כדאי שתדע
בדיוק איך זה מרגיש
להינטש לבד בחוץ
להינטש לבד בחוץ
כל חיי חיכיתי
שתביא לי סיפור אגדה
חייתי בפנטזיה ללא משמעות
זה לא בסדר, אני לא מרגישה בטוחה
אני צריכה... להתפלל
| Thanks! ❤ thanked 2 times |
| You can thank submitter by pressing this button |
Submitted by
Thomas222 on 2017-06-04
Thomas222 on 2017-06-04Added in reply to request by
Zarina01
Zarina01 ✕
Translations of "Left Outside Alone"
Hebrew
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Translator and Editor
Name: Thomas
Role: Moderator



Contributions:
- 2608 translations
- 2235 transliterations
- 2450 songs
- 2 collections
- 25200 thanks received
- 2984 translation requests fulfilled for 621 members
- 967 transcription requests fulfilled
- added 90 idioms
- explained 121 idioms
- left 1609 comments
- added 29 annotations
- added 173 artists
Languages:
- native: Hebrew
- fluent: English