-
Letterbomb → Turkish translation
6 translations
✕
Translation
Ayrılık Mektubu
Kimse seni sevmiyor...
Herkes seni terk etti...
Hepsi sensiz dışarıdalar...
Eğleniyorlar...
Tüm o şerefsizler nereye gitti?
Göbek yığınları artmış
Manken çarpışma testini geçememiş
Işsizlik kontrolleri toplanıyor
Gezintiye çıkmış bir çalışan gibi
Tüm o isyanlar nereye gitti?
Şehrin sloganı mahvedilirken?
Aşkta olan şey şimdi borçta
Doğum sertifikanda
O halde fitili ateşlemek için şu lanet kibriti al!
Kasabanın piskoposu bir kazıkçı
Ve o senin varlığından bile habersiz
Durum "yap ya da öl" olduğunda öylece duruyor
Lanet hayatın için koşsan iyi edersin
Sen ölene kadar bitmiyor
Çok geç olmadan bitmiyor
Bu şehir yanıyor
Bu benim sorumluluğum değil
Çok geç olmadan bitmiyor
Analiz edecek hiçbir şey kalmadı
Tüm o mağdurlar nereye gidecek, virüs kendi kendini onardığında?
Ve hepimiz nereye gideceğiz, artık çok geç olduğunda?
Ve arkana bakma
Sen Banliyönün Isası değilsin
Aziz Jimmy
Babanın öfkesinin ve annenin sevgisinin bir uydurması
Beni aptal Amerika yaptı
Sen ölene kadar bitmiyor
Çok geç olmadan bitmiyor
Bu şehir yanıyor
Bu benim sorumluluğum değil
Çok geç olmadan bitmiyor
Benim olamayacağımı söyledi
Bunu geride bırakıyorum
Benim olamayacağımı söyledi
Bu gece seni bırakıyorum
Thanks! ❤ | ||
thanked 5 times |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
Alex Ruthbone | 3 years 10 months |
zaur_1994 | 6 years 3 months |
Guests thanked 3 times
Submitted by alcest on 2016-09-13
✕
Collections with "Letterbomb"
1. | Green Day - American Idiot 2004 (Full Album) |
Green Day: Top 3
1. | Boulevard of Broken Dreams |
2. | Wake Me Up When September Ends |
3. | 21 Guns |
Comments
About translator
aloe there!
Name: İsra
Role: Expert
Contributions: 373 translations, 177 songs, 3260 thanks received, 122 translation requests fulfilled for 78 members, 6 transcription requests fulfilled, added 21 idioms, explained 44 idioms, left 21 comments
Languages: native Turkish, fluent English, beginner French, German, Norwegian, Spanish