• Juice Leskinen

    Luonas kai olla saan? → English translation

  • 2 translations
    English, German
Favorites
Share
Font Size
Translation
Swap languages

May I be with you ?

Where did I come from, I don't know
Not that I want to know
Where am I going, how would I know
I don't think I just wander
 
I don't really care about else, but the days that the world goes around the sun
may I be with you
When the train stops I can see the station
I jump off to stay and stare
People turning home in the cold
My sadness freezes in the cold of the night
 
I don't really care about else, but the days that the world goes around the sun
may I be with you?
 
When the night falls over the highway of life
I can't lift, not that I'd want to
I see your tent, there I take all I have
with you I fall into a wonderful dream
 
There's no other place for me on these nights
that the world goes around the sun
May I be with you, may I be with you ?
 
Original lyrics

Luonas kai olla saan?

Click to see the original lyrics (Finnish)

Juice Leskinen: Top 3
Comments
Veikka LehtoVeikka Lehto
   Wed, 20/05/2020 - 03:33

Not sure about the title "Luonas kai olla saan" translation but this version made the most sense to me

Peter LehtinenPeter Lehtinen    Wed, 20/05/2020 - 03:38

The title is right on the money. Makes perfect sense.