✕
English
Translation
Original
I searched for you
Click to see the original lyrics (Hindi)
I searched for you, crying
I was crying
You didn't come
I didn't sleep in that deep night
Crying in your memories
That same night
I never thought about you
Just cried on my own
Like this, my heart
Kept it together
I searched for you, crying
I was crying
You didn't come
In the deep sleep of the night
I didn't sleep
Why did I torment myself
Why did I suffer
In the pain
In the deep sleep of the night
I didn't sleep
Why did I torment myself
Why did I suffer
In the pain
I never thought about you
Just cried on my own
Like this, my heart
Kept it together
I searched for you, crying
I was crying
You didn't come
The wishes I had
Were just to get you
Those wishes were my only wish
Just the wish remained
The wishes I had
Were just to get you
Those wishes were my only wish
Just the wish remained
I never left you
Just cried on my own, my heart
My heart kept it together
I searched for you, crying
I was crying
You didn't come
In that deep night, I didn't sleep
Crying in your memories
That same night
I never thought about you
Just cried on my own
Like this, my heart
Kept it together
I searched for you, crying
I was crying
You didn't come
Thanks! ❤ thanked 214 times |
You can thank submitter by pressing this button |
Thanks Details:
Guests thanked 214 times
Submitted by
plortus on 2022-12-23

Added in reply to request by
Edwin jacob

✕
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator

A language learner at heart, I find joy in using music as a tool for mastering new languages. Lyrics are my teachers, and I love to share my learnings through translations.
Name: ignDante
Super Member Multilingual Melodist
Contributions:
- 111 translations
- 10 transliterations
- 45 songs
- 521 thanks received
- 11 translation requests fulfilled for 9 members
- 5 transcription requests fulfilled
- added 2 idioms
- explained 2 idioms
- left 24 comments
- added 12 artists
Languages:
- native: Hebrew
- fluent: English
- advanced: Russian
- beginner
- Dutch
- Serbian
- Spanish
Full disclosure: while I do my best to provide accurate translations, there may be times when I need to rely on the help of friends who speak the language in question. I'm fortunate to have a diverse group of friends who are fluent in languages ranging from Albanian to Mandarin to Arabic, and I'm grateful for their assistance in bringing the meaning of these songs to a wider audience. Thank you for your understanding and support!
- plortus