✕
Proofreading requested
Original lyrics
މަންމާ މިދޭ އިޚްތިރާމް
ލޯބީގެ ނަމަކީ މަންމާ،
ނޫރަކީ، ލޮލަކީ މަންމާ
ފިރުކީ ހަޔާތްތީ މަންމާ،
ދޭނީ މި ނަފްސާއި ޖާން...
މަންމާ މިދޭ އިޚްތިރާމް، ގެންދޭ އެތައްހާސް ސަލާމް
މަންމާ މިދޭ އިޚްތިރާމް، ގެންދޭ އެތައްހާސް ސަލާމް
ގުރުބާންވެވޭ ސިއްރަކީ މަންމާގެ ލޯތްބާ މަޤާމް
މަންމާ މިދޭ އިޚްތިރާމް...
އުފަލާއެކީގާދެން ދައްޗާ ތުރާ ފޭހާ
އޯގާވެ ހޫނާ ވޭނާ އުފުލީ ތުރާ ދޭހާ
ނުލެވޭ ފިދާތައް ގުނާ، ނުލެވޭ ވަޒަންކޮށް މިނާ
މުލެވޭ ފިދާތައް ގުނާ، ނުލެވޭ ވަޒަންކޮށް މިނާ
ވީމީ ދަރަންޏޭ އަނާ
ވާނޭހެ ގީމަތު ބަޔާން، މަންމާ!!
މަންމާ މިދޭ އިޚްތިރާމް، ގެންދޭ އެތައްހާސް ސަލާމް
މަންމާ މިދޭ އިޚްތިރާމް، ގެންދޭ އެތައްހާސް ސަލާމް
ގުރުބާންވެވޭ ސިއްރަކީ މަންމާގެ ލޯތްބާ މަޤާމް
މަންމާ މިދޭ އިޚްތިރާމް...
Submitted by Enjovher on 2018-04-03
Transliteration
Mammaa midhey ikhthiraam
Loabeege namakee mammaa,
Noorakee lolakee mammaa
Firukee hayaathee mammaa,
Dheynee mi nafsaa'i jaan..
Mammaa midhey ikhthiraam gendhey, etha’haas salaam
Mammaa midhey ikhthiraam gendhey, etha’haas salaam
Gurubanvevey si’rakee mammaage loathbaa maqaam
Mammaa midhey ikhthiraam...
Ufalaa'ekaagaadhen dha'chaa thuraafeyhaa
Oagaave hoonaa veynaa ufule thuraa dheyhaa
Nulevey fidhaatha’ gunaa, nulevey vazanosh minaa
Mulevey fidhaatha’ gunaa, nulevey vazanosh minaa
Veemee tharangnoo anaa
Vaaneyhe geemathu bayaan, mammaa!!
Mammaa midhey ikhthiraam, gendhey etha’haas salaam
Mammaa midhey ikhthiraam, gendhey etha’haas salaam
Gurubaanvevey si’rakee mammaage loathbaa maqaam
Mammaa mithey ikhthiraam...
✕
Collections with "މަންމާ މިދޭ ..."
1. | Languages I've Heard in LT | Idiomas que he escuchado en LT (Enjovher) |
Comments
About translator
ngdawa
Name: Нгдава Ԓииваьӈ
Role: Super Member
Contributions: 55 translations, 544 transliterations, 40 songs, 1297 thanks received, 65 translation requests fulfilled for 28 members, 2 transcription requests fulfilled, left 95 comments
Languages: native Other, fluent Danish, English, Norwegian, Other, Swedish, beginner Afrikaans, Chinese, Dutch, Korean, Latvian, Russian, Transliteration, Uyghur, Zulu
Lyrics: https://www.youtube.com/watch?v=yKYRQL9NzLI