Marinella
Marinella
Popular songsTranslations
23 Απρίληδες (23 Aprilides)
Μαρινέλλα (Ένας μύθος) 1971 || Μια βραδιά με τη Μαρινέλλα 1972
English
Rom
Με βάρκα το τραγούδι (1999)
English
Greek
Tώρα που ήρθε η στιγμή (Tora Pou Irthe I Stigmi)
Δίσκος 45 στροφών 1968 || Σταλιά - σταλιά 1969
English
Αγάπη (I who have nothing) (Agápe)
Η Μαρινέλλα τραγουδά Μεγάλες Κυρίες (1992)
English
Spanish
Αγέρας ήσουν (Ageras isoun)
Μαρινέλλα 1981
English
Αθανασία (Athanasia)
[1] Αθανασία 1976 & 2002 [1] Εφ΄ όλης της ύλης / ... 2000 [1] Transformations 2003 [2] Μεθυσμένο κορίτσι 1980 [3] Ο Μάνος Χατζιδάκις σ... 1986 [4] Μαζί 2003
English #1
Spanish
+6
Άμα δείτε το φεγγάρι (Ama dite to feggari)
Σταλιά σταλιά, 1969
English
Spanish
+4
Άναψε το τσιγάρο (Anapse to Tsigaro)
ΑΝ ΘΥΜΗΘΕΙΣ Τ' ΟΝΕΙΡΟ ΜΟΥ (AN THIMITHIS T' ONIRO MOU)
MEGALES STIGMES (Great times) 1984
English
Kurdish (Kurmanji)
Άνοιξε πέτρα (Anikse petra)
Σταλιά - σταλιά 1969 || Μια βραδιά με τη Μαρινέλλα 1972 || Δίσκος 45 στροφών 1968 || Η Μαρινέλλα τραγουδά και θυμάται 1998 || Με βάρκα το τραγούδι 1999 || Ιωβηλαίον 2002 || Μαρινέλλα & Αντώνης Ρέμος - Live 2007
English #1
French
+9
Αν σ' αγαπούσα πιο λίγο (An s' agapousa pio ligo)
Η αγάπη μας 1985
English
French
+3
Απόψε σε θέλω (Apópse se thélo) English
Αστέρι στο παράθυρο (Astéri sto paráthiro)
Γυμνοί στο δρόμο (1969)
English
Spanish
+1
Για σένανε μπορώ (Gia senane boro)
Μαρινέλλα (1981)
English #1
Bulgarian
+3
Γιατί φοβάσαι (Giati fovasai) English
Bulgarian
Γυάλινη καρδιά (άμμος ήτανε) (Gialini kardia (ammos itane)) English
Γυναίκες Ηπειρώτισσες (Yinaíkes Ipirótisses) English
French
Δεν είναι που φεύγεις (Den ine pou fevgis)
Η Μαρινέλλα του σήμερα 1978 Η Μαρινέλλα τραγουδά Γιώργο Χατζηνάσιο 1996
English
Bulgarian
+2
Δεν ξέρω πόσο σ' αγαπώ (Den xéro póso s' agapó)
Δεν ξέρω πόσο σ' αγαπώ - Η συναυλία αφιέρωμα για τη Βίκυ Μοσχολιού (2006)
Δόξα τω Θεώ (Doxa to Theo)
Για πρώτη φορά 1997
English
Δυο νύχτες (Dio níchtes)
Όταν σημάνει Εσπερινός (1969)
English
Spanish
Δυο παιδιά απ'το Βραχώρι (Dhio paidhiá ap'to Vrakhóri) English
French
Εγώ θα πάρω καπετάνιο (Egó tha páro kapetánio)
Μαρινέλλα 1981
English
Spanish
Εγώ κι εσύ (Egó ki esú)
Εγώ κι εσύ 1974
English
Spanish
+1
Είσαι μια θύελλα (Íse mia thíella)
Είσαι μια θύελλα (1989)
English
Spanish
Είσαι παντού και πουθενά (Eisai padou kai pouthena)
Η αγάπη μας 1985
English
Bulgarian
Είσαι ποτάμι (Ise potami)
Για σένα τον άγνωστο
English
Έλα γι' απόψε (Éla gi' apópse)
Η Μαρινέλλα τραγουδά και θυμάται (1998)
Εμείς ταιριάζουμε (Emis teriazoume)
Τολμώ (1988)
English
Ένα τραγούδι απ' τ' Αλγέρι / Νύχτες μαγικές (Éna tragoúdi ap' t' Algéri / Níchtes mayikés)
Με βάρκα το τραγούδι (1999)
English
Spanish
+1
Έξι μήνες (Éxi mínes)
Εν πλω (1995)
Έτσι απλά σε αγαπάω (Étsi aplá se agapáo)
Σ' αγαπώ (1979)
Έχω μια χειροβομβίδα (Écho mia chirovomvída)
Το ταμ - ταμ (1980)
English
Spanish
Ζωγραφισμένα στο χαρτί (Zografismena sto harti) English
Romanian
Η αγάπη μας (I agápi mas)
Η αγάπη μας 1985
English
Turkish
Θα 'θελα να ήσουν (Tha 'thela na isoun)
Μαρινέλλα & Αθηναίοι 1977 Η Μαρινέλλα τραγουδά Γιώργο Χατζηνάσιο 1996
English
Ιθάκη (Itháki)
Συνάντηση (1987)
English
Spanish
Καλύτερα (Kalítera)
Σ' αγαπώ (1979)
Bulgarian
Καμιά Φορά (Kamia Fora)
Για σένα τον άγνωστο 1983 Η Μαρινέλλα τραγουδά Γιώργο Χατζηνάσιο 1996
English
French
+5
Καρδούλα μου, δε σε μαλώνω (Kardhoúla mou, dhe se malóno)
Μαρινέλλα 1981
English
Κι ύστερα (Ki istera)
Μαρινέλλα για πάντα 1975
English
Bulgarian
Κοίτα με στα μάτια (Kita me sta matia)
1] Καζαντζίδης - Μαρινέ... 1968 [1] Δίσκος 45 στροφών 1971 [1] Άσε με ζωή 1979 [2] Πρώτη γνωριμία 1984 [3] Επειγόντως 1989 [4] Χρώμα 2003 [5] Δυο αλήθειες 2002
English
Bulgarian
Κουβέντες (Parole, parole) (Kouvédes)
Η Μαρινέλλα τραγουδά Μεγάλες Κυρίες (1992)
Κρασί, θάλασσα και τ' αγόρι μου (Krasi, thalasa kai t'agori mou)
Eurovision Song Contest 1974
English
Spanish
+4
Κρίμα Το Μπόι Σου (Krima To Boi Sou)
Μαρινέλλα (1971)
English
Spanish
Κυρά Γιώργαινα (Kirá Yiórgaina) Romanian
Λέγε μου σ' αγαπώ (Lege Mou S'agapo)
Λέγε μου Σ' αγαπώ 1990
English
Bulgarian
+1
Μάνα θα τους περιμένει (Mána tha tous periméni)
Αλβανία 1973
English
Spanish
Μάνα μου, κρύψε το σπαθί (Mána mou, krípse to spathí)
Alvania
English
Με πνίγει τούτη η σιωπή (Me pnigei touti i siopi)
Ένα τραγούδι είν' η ζωή μου (1970)
English
Μια χαμένη Κυριακή (Mia chaméni Kiriakí)
Το ταμ - ταμ (1980)
Να μη χαθείς ποτέ (Na mi xatheis pote) English
Να παίζει το τρανζίστορ (Na pezi to tranzistor)
Η Μαρινέλλα του σήμερα σε τραγούδια του Γιώργου Χατζηνάσιου 1978
English
Ντερμπεντέρισσα (Derbentérissa)
Αθάνατα Ρεμπέτικα (1972)
Ντριγκι ντριγκι μάνα μου (Dringee, dringee mana mou)
Δίσκος 45 στροφών 1972
English
Ξύπνα Γληόρη (Xípna Glióri) English
Transliteration
Όμορφη πόλη (Ómorfi póli)
Δίσκος 45' στροφών (1965)
English
Spanish
+2
Ο Ναπολιτάνος (O Napolitanos)
Αλβανία 1973
English
Παιδί απ' την Ανάβυσσο (Paidí ap' tin Anávisso)
Η Μαρινέλλα του σήμερα... (1978)
Πάλι Θα Κλάψω (Pali Tha Klapso)
Ένα τραγούδι είναι η ζωή μου (1970)
English #1
French
+5
Παραδείγματος χάρη (Paradhígmatos khári)
Τολμώ
English
Πες (Pes)
Για πρώτη φορά (1997)
English
Πήραμε τ' Αργυρόκαστρο (Pírame t' Aryirókastro)
Αλβανία (1973)
Ποτέ να μην χαθείς απ' τη ζωή μου (Pote na mi hatheis ap'ti zoi mou)
Σ΄ αγαπώ 1979 Μια γυναίκα μπορεί 2003
Spanish
Bulgarian
+1
Πού πάνε εκείνα τα παιδιά (Pou pane ekeina ta paidia)
Δίσκος 45 στροφών 1973
English
Πυρετός (Piretos)
Δίσκος 45 στροφών 1971 Μια βραδιά με τη Μαρ... 1972 [1] Άσε με ζωή 1979 [2] Η Δήμητρα Γαλάνη στο... 1994 [2] Παρουσία κοινού – Απ... 2006 [3] Μαζί 2003
English
German
+1
Σ' αγαπώ (S' Agapo)
1976
English #1
Σ' αγαπώ (1979) (S' aghapó)
Σ' αγαπώ (1979)
Bulgarian
Σ΄ απαρνήθηκα τρις (S' aparnithika tris)
Ρεσιτάλ 1976
English
Russian
+1
Σ' ευχαριστώ (S' efcharistó)
Η Μαρινέλλα του σήμερα (1978)
English
Σήμερα (Símera)
Η Μαρινέλλα του σήμερα (1978)
English
Spanish
+1
Σταλιά-σταλιά (Stalia-stalia)
[1] Σταλιά - σταλιά 1969 [1] Ο πιο καλός ο μαθητή... 1992 [2] Γιώργος Ζαμπέτας - Α... 1992 [3] Ό,τι αγάπησα 2000
English
Bulgarian
+4
Στα χρόνια της υπομονής (Sta hronia tis ipomonis)
Στα ψηλά τα παραθύρια 1975 Μαζί 2003
English
French
+4
Συμβιβαζόμαστε (Simvivazómaste)
Μια βραδιά με την Μαρινέλλα (1972)
English
Συννεφιές (Sinnefies)
Συννεφιές 1970
French
Σύνορα η αγάπη δε γνωρίζει (Sinora i agapi de gnorizi)
Ρεσιτάλ 1976 || Συνάντηση για ρεσιτάλ 1996 || Η Μαρινέλλα τραγουδά και θυμάται 1998 || Μαρινέλλα & Αντώνης Ρέμος - Live 2007
English #1
Spanish
+4
Τ' Αθάνατο Νερό (T' Athanato Nero)
Τα Πρώτα Μου Τραγούδια (1967-1970)
English
Sardinian (northern dialects)
+2
Τακ, τικ - τακ (Tak, tik - tak)
Η Μαρινέλλα του σήμερα (1978)
English
Τη Βραδιά Μου Απόψε (Ti Vradhiá Mou Apópse)
Ένα τραγούδι είναι η ζωή μου
English
Τι έκανα για πάρτη μου (Ti ekana gia parti mou)
Το ξημέρωμα του έρωτα 1993
English
Bulgarian
+1
Τι να θυμηθώ, τι να ξεχάσω (Ti na thimithó, ti na xecháso)
Μια βραδιά με την Μαρινέλλα (1972)
English
Τι να φταίει (Ti na ftei)
Όταν σημάνει Εσπερινός (1969)
English #1
Τίποτα δε γίνεται τυχαία (Tipota De Ginete Tihea)
Τίποτα δε γίνεται τυχαία
English
Transliteration
+1
Τι σου 'κανα και μ' εγκατέλειψες (Tí sou 'kana kai m' engatélipses)
Χρυσός δίσκος Καζαντζίδη - Μαρινέλλας (1965)
Το βουνό (To vounó)
Αθάνατα Ρεμπέτικα (1972)
English
Τολμώ (Tolmo)
Τολμώ 1988 || Με βάρκα το τραγούδι 1999
English
Το παλιό ρολόι (To palió rolói)
Μεγάλες στιγμές (1984)
English
Spanish
+1
Το πέλαγο είναι βαθύ (To Pelago einai vathi)
[2] Μάνος Χατζιδάκις ‎- ... 1965 [2] Στέλιος Καζαντζίδης ... 1988 [2] Στέλιος Καζαντζίδης ... 2006 [3] 12 + 1 Τραγούδια του... 1969 [4] Η Αλεξάνδρα τραγουδά... 1982 [5] Το 62 του Μάνου Χατζ... 1983 [6] Μαζί 2003
English
Bulgarian
+1
Τραγουδώ το νησί μου (Tragoudó to nisí mou)
Τραγουδώ το νησί μου (2014)
Τσάκα - τσούκα (Tsáka - tsoúka)
Ύστερα ήρθαν οι μέλισσες (2000)
Marinella also performedTranslations
Please register first, and you'll see more options.
Comments
kosta1974kosta1974    Thu, 18/08/2011 - 18:34

i heard her voice for the first time last week. she made me stun, she have a magical voice. i will listen to all hear songs.

deniz.ertem.750deniz.ertem.750    Sat, 16/08/2014 - 15:43

marinellanın tolmo diye bir şarkısı var onu bulmak istiyorum.Kim yardım edebilir

ΚακομάζαληΚακομάζαλη    Fri, 31/05/2024 - 22:40

Γιατί με αγγλικούς χαρακτήρες το όνομά της;