-
Marry Me (Duet) → Bulgarian translation
✕
Translation
Омъжи се за мен
Омъжи се за мен, омъжи се за мен
Кажи "Да"
Омъжи се за мен, омъжи се за мен
Кажи "Да"
Омъжи се за мен, омъжи се за мен
Кажи "Да" до края, до края на...
Никога не съм виждала вечността (о, да)
Никога не съм виждала вечността в реалността
Но сега гледам, сега гледам в очите ѝ
Скъпи, ти си моето убежище
Убежище от разбития рай
Не бих могла да мечтая за повече, дори да исках
Истинската любов има пръстен, пръстен, пръстен
Църковните камбани - нека звънят, звънят, звънят
Тази кралица има нужда от крал, крал, крал
За цял живот, за цял живот, за цял живот
Истинската любов има пръстен, пръстен, пръстен
Църковните камбани - нека звънят, звънят, звънят
Ангелите ще пеят, пеят, пеят
Тази вечер, тази вечер, тази вечер
Скъпи, омъжи се за мен, омъжи се за мен
Кажи "Да"
Омъжи се за мен, омъжи се за мен
Кажи "Да"
Омъжи се за мен, омъжи се за мен
Кажете да до края на живота си
Омъжи се за мен, омъжи се за мен
Кажи "Да"
Омъжи се за мен, омъжи се за мен
Кажи "Да"
Омъжи се за мен, омъжи се за мен
Кажи "Да" до края, до края на живота си
О-о-о, о-о-о, о-о-о, омъжи се за мен
Няма ли да ме обичаш, скъпи?
О-о-о, о-о-о, о-о-о, омъжи се за мен
Ще те отведа до Вегас (Вегас)
Можем да се венчаем тази вечер, нямам търпение
Вземи моето фамилно име и го сложи до твоето име
Дали някога са виждали толкова знаменита любов?
Не са, не, не са виждали никога
Това е завинаги, винаги, винаги, винаги, винаги
Никой не го прави по-добре, по-добре от нас
И става все по-хубаво
Истинската любов има пръстен, пръстен, пръстен (о, ние трябва)
Църковните камбани - нека звънят, звънят, звънят (о, те трябва)
Ти си кралицата, аз ще бъда кралят, кралят, кралят
За цял живот, за цял живот, за цял живот (за цял живот)
Истинската любов има пръстен, пръстен, пръстен
Църковните камбани - нека звънят, звънят, звънят
Ангелите ще пеят, пеят, пеят
Тази вечер, тази вечер, тази вечер
Скъпи, омъжи се за мен, омъжи се за мен
Кажи "Да"
Омъжи се за мен, омъжи се за мен
Кажи "Да"
Омъжи се за мен, омъжи се за мен
Кажи "Да" до края на живота си (омъжи се за мен, скъпи)
Омъжи се за мен, омъжи се за мен
Кажи "Да"
Омъжи се за мен, омъжи се за мен
Кажи "Да"
Омъжи се за мен, омъжи се за мен
Кажи "Да" до края, до края на живота си (о)
О-о-о, о-о-о, о-о-о, омъжи се за мен (умолявам те)
Няма ли да ме обичаш, скъпи?
О-о-о, о-о-о, о-о-о, омъжи се за мен
Толкова силно те искам в живота си
О-о-о, о-о-о, о-о-о, омъжи се за мен (о)
Няма ли да ме обичаш, скъпи?
Омъжи се за мен, омъжи се за мен
Кажи "Да" до края, до края на живота си
Thanks! ❤ | ||
thanked 1 time |
Thanks Details:
Guests thanked 1 time
Submitted by RaDeNa on 2022-02-21
Added in reply to request by gracity
✕
Jennifer Lopez: Top 3
1. | No me ames |
2. | ¿Qué hiciste? |
3. | Olvídame y pega la vuelta |
Comments
About translator
RaDeNa
Role: Master
Contributions: 792 translations, 258 songs, 4 collections, 3207 thanks received, 133 translation requests fulfilled for 67 members, 23 transcription requests fulfilled, added 20 idioms, explained 34 idioms, left 212 comments, added 3 annotations
Languages: native Bulgarian, fluent English, intermediate Russian, beginner French
* Don't forget to click 'Thanks' if I've been helpful
* Не пропускайте да благодарите, ако съм ви била полезна
-------------------------------------------------------------------------------------
Copyright © RaDeNa
This translation is protected by copyright law.
All rights reserved. / Всички права запазени.