• Sebastián Yatra

    Melancólicos Anonimos → Turkish translation

  • 9 translations
    English
    +8 more
    , Croatian, Greek #1, #2, Romanian, Russian, Turkish #1, #2, #3
Favorites
Share
Font Size
Translation
Swap Languages

Adsız Melankolikler

11-12-13-102, üzgünsen bizi ara
Geceleri uyuyamıyor musun?
Her şey sana eski sevgilini mi hatırlatıyor?
11-12-13-102, çözüm bizde
Kalp sorunları için
 
Merhaba, dört haftadır kötü vakit geçiriyorum
(Merhaba Sebastian, seni dinlemek için buradayım
Söyle bana, ne hissediyorsun?)
Üzüntü, benden Pazartesi günü ayrıldı ve Perşembe günü onu başka bir adamla gördüler
(Bu acı verici, tatlım
Ama sakin olmalısın, hayatını yeniden inşa etmelisin)
 
İnan bana denedim
Ama o gittiğinden beri hayatım bir espiri
Üzerimde bir bulut var ve bütün gün yağmur yağıyor
Görünüşe göre COVID'im çünkü kimse bana sarılmıyor, beni koklamıyor
 
Ve şimdi nasıl yapacağım?
Beraber başladığımız diziyi bitiremiyorum
Engellenen şehirler ve yerler var
Onun için bir milyon verdim ve o benim için bir kuruş bile vermez
 
Yaptığımız her şeyi hatırlayacağım
Kendimize söz verdiğimiz günü
Yürüdüğümüz geceleri
Ve uyumadan gördüğümüz rüyaları
 
Çılgınlığını unutacağım
Kıskançlıkları ve sevgisizliği
İsterse yüz yıl sürüsün zararı yok
Ve buna yaşamak diyorlar
 
Merhaba, neredeyse üç ay oldu ve daha iyi olduğumu hissediyorum
(Çok iyi, çok iyi ve onu düşündüğünüzde ne hissediyorsunuz?)
Nostalji, odada hala bir boşluk var
(Normaldir, ancak bir sonraki adımı atmanız gerek
Neden yeni bir sayfa açmıyorsun?)
 
İnan bana denedim
Fotoğrafını çoktan cüzdanımdan attım
Arkadaşlarım canavarın geri döndüğünü söylüyor
Başka bir şehre taşındım, yeni bir hayat
 
Zaman bana gösterdi (hayır-oh)
Geleceğe gitmek için geçmişi saklamak zorundasın (Evet)
Bizi düşünmek beni unutturdu
Onun için bir milyon verdim ve o benim için bir kuruş bile vermez
 
Yaptığımız her şeyi hatırlayacağım
Kendimize söz verdiğimiz günü
Yürüdüğümüz geceleri
Ve uyumadan gördüğümüz rüyaları
 
Çılgınlığını unutacağım
Kıskançlıkları ve sevgisizliği
İsterse yüz yıl sürüsün zararı yok
Ve buna yaşamak diyorlar
 
Merhaba, sana teşekkür etmek istiyorum, sen olmasaydın ne yapardım bilmiyorum
(Oh, peki, bu beni çok mutlu ediyor, Sebastián
Aynı şekilde beni aramaya devam et, beni aramaya devam et)
Sakin ol, gözlerimi açtım ve onsuz devam etmek istediğimi gördüm
(Tamam, harika, şimdi biraz sakinleşme vakti)
 
İnan bana denedim
Ama dün partiye gittim ve bir kızla tanıştım
Ve tek bir öpücükle acımı attım
Uyandım ve görünüşe göre bugün kalbimi açıyorum
 
Hayal meyal hatırlıyorum ve yeni bir hesap
Asla üstesinden gelemeyeceğimi düşünmeden önce
Ama tüm hikayeler sona erer
Ve bir sonları olsa da, onları unutmak için hiçbir sebep yok
 
Yaptığımız her şeyi hatırlayacağım
Kendimize söz verdiğimiz günü
Yürüdüğümüz geceleri
Ve uyumadan gördüğümüz rüyaları
 
Çılgınlığını unutacağım
Kıskançlıkları ve sevgisizliği
İsterse yüz yıl sürüsün zararı yok
Ve buna yaşamak diyorlar
 
Evet yaşamayı biliyorduk
Mmm
Evet yaşamayı biliyorduk
(Sebastian, orada mısın?
Sebastian?
Dinle, buna ne dersin? Bana ne zaman ödeme yaparsın?)
 
Original lyrics

Melancólicos Anonimos

Click to see the original lyrics (Spanish)

Collections with "Melancólicos ..."
Sebastián Yatra: Top 3
Comments