Home Home
Request a translationBecome a translator
Sign Up
LT → German, English → Melotron → Viel zu früh → Turkish
  • Melotron
    Melotron – Viel zu früh

    Turkish translation

✕
Share
Font Size
German
Original lyrics

Viel zu früh

Der Wind gleitet sanft durch das Laub
Nur ein Hauch
Den man fühlt
Den man ahnt
Der mich zärtlich umarmt
Mich berührt
Nur ganz leicht
 
Der Herbst zeichnet still mir sein Bild
Voll Gefühl
Sehnsuchtsschwer
Wunderschön
In die stumme Natur
Und der Tag
Er vergeht
Ohne dich
 
Ein Jahr Einsamkeit zieht vorbei
Und erscheint
Wie ein Traum
In der Nacht
Aus dem man nie mehr erwacht
Der nicht geht
Mich nicht verlässt
Ohne dich
 
Du hast mal gesagt, dieses Leben
Sei nicht fair.
Doch erklär
Mir warum
Hat es dich mir genommen?
Viel zu früh
Steh ich hier
Ohne dich
 
Turkish
Translation

Çok erken

Rüzgar yaprakların arasından usulca süzülüyor
Sadece bir fısıltı
Hissettiğin
HissettiCin
Beni şefkatle kucaklayan
Bana dokunan
Çok hafifçe
 
Sonbahar sessizce resmini çiziyor benim için
Hislerle dolu
Özlemle ağır
Güzel
Sessiz doğaya
Ve gün
Geçiyor
Sensiz
 
Bir yıllık yalnızlık geçiyor
Ve beliriyor
Bir rüya gibi
Gecede
Hiç uyanılmayan
Geçmiyor
Beni bırakmıyor
Sensiz
 
Bir keresinde demiştin ki,
Bu hayat adil değil.
Ama açıkla
Bana neden
Seni benden aldı mı?
Çok erken
Burada duruyorum
Sensiz
 
✕

Translations of "Viel zu früh"

English #1, #2
Russian
Turkish
Comments
↑↓