✕
Translation
Mental Breaker
Blockbuster!
What it is, what it is, baby
I’m really being truthful here
Z-I-CO.
All night you bombard me asking where I was (Where were you?)
The nagging kills the Phone Phone Phone
My friends ask me from behind, if I’ve gotten a girl (Really?)
After beating around the bush for a while, “Well, I don’t know”
Ooh ooh ooh
What is between us
Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh
Eating and watching a movie with me
Was that all your Show?
I can’t do nuttin’ for ya
Mental breaker Mental breaker
For a moment my fluttering gets flooded by huge confusion
Mental breaker Mental breaker
When I gather my courage and head towards you, you back away
You’re good at bouncing away, you ball ball ball
Whether you’re playing with me, I get easily bewildered
Don’t make me confused Ah Ah Ah Ah~!
Talk to me straight, is it like this between friends?
Saying let’s date, are my qualifications or charm not enough?
When I stop this tsundere3 lifestyle and come at you, you
You throw a breaking ball as if you mean something
You plead the right to remain silent
I beat the drum and jang-gu4 by myself
I think I know but then I don’t, you’re a nonsense quiz
Reveal your sincerity
Mental breaker Mental breaker
For a moment my fluttering gets flooded by huge confusion
Mental breaker Mental breaker
Lalalalala Lalalalalala
Lalalalala Lalalalalala
Lalalalala Lalalalalala
Lalalalala Lalalalalala
What cruelty is this spoiling the fun now
It’s not like we’re playing house
When grasping the situation, everything is mysterious
You’re too fickle with your everyday moodswings
I’m so distressed but at the same time I only know you
Why do you keep trying to measure me, I said I’m 181
If you’re careful it’ll all come out, your alibi
Mental breaker Mental breaker
Lalalalala Lalalalalala
Lalalalala Lalalalalala
Lalalalala (You know) Lalalalalala (My mind)
Lalalalala (My mind) Lalalalalala(Brokedown!)
- 1. Someone elder than you (only for girls)
- 2. Someone younger than you
- 3. A Japanese character development process that describes a person who is initially cold and even hostile towards another person before gradually showing his or her warm side over time
- 4. The most widely used drum used in the traditional music of Korea
Jane Doe
sora14✕
Collections with "Mental Breaker"
| 1. | Korean music with traditional music elements |
| 2. | BLOCK B || Blockbuster |
Block B: Top 3
| 1. | 난리나 (NalinA) |
| 2. | H.E.R |
| 3. | 닐리리맘보 (Nillili Mambo) |
Idioms from "Mental Breaker"
| 1. | Beating around the bush |
| 2. | 불가사의 |
Comments
About translator
