Audrey Hepburn - Moon River (Ukrainian translation #2)

Audrey Hepburn – Moon River

Ukrainian translation

Ukrainian

Translation

#1#2

Мiсячна рiчка

Час прийде і я перетну,

Місячна ріка, тебе.

Мрій майстриня, таємниць скриня,

Навік захопила ти серце моє.

Ми з тобою два мандрівника

Прийшли побачити цей світ.

До краю веселки йдемо

Тай повернемо

Мій чорничний друже,

Місячна річка та я.

thanked 5 times

You can thank submitter by pressing this button

Submitted by

Борис Базыма on 2018-07-16

Subtitles created by

David Ephraim on Wed, 26/02/2025 - 18:21

Translation source:

https://www.youtube.com/watch?v=IxdjCsG03IU

English

Original lyrics

Moon River

Click to see the original lyrics (English)

Play video with subtitles

Translations of "Moon River"

Arabic

Chinese #1, #2

Czech

Esperanto

Finnish #1, #2

French #1, #2

German #1, #2

Greek

Hebrew

Hungarian #1, #2

Italian #1, #2

Korean

Macedonian

Masonese

Persian #1, #2

Polish #1, #2

Romanian

Russian #1, #2, #3, #4

Serbian

Spanish #1, #2, #3, #4

Swedish

Tongan

Turkish #1, #2

Ukrainian #1, #2

Comments

Ukrainian translation

Мiсячна рiчка

Moon River

Click to see the original lyrics (English)

Translations of "Moon River"

Translations of covers