Home Home
Help
Sign Up
LT → Portuguese, Chinese, Flemish (Dialects) → Encanto (OST) → 無人會提起他 [We Don't Talk About Bruno] → Transliteration
  • Encanto (OST)

    Encanto (OST)

    無人會提起他 [We Don't Talk About Bruno] → Transliteration

  • 3 translations
    English
    +2 more
    , Transliteration #1, #2
✕
Favorites
Share
Font Size
Original lyrics
Swap Languages

無人會提起他 [We Don't Talk About Bruno]

無人會提起般盧 no no no
無人會提起般盧，但
當結婚的派對
(可結婚真開心)
一切已整理好愉快耀眼幸福好天氣
(漫天無雲朗日照)
那時見他佻皮地預測
(行雷)
喂 夠了你太煩等我講
(唔好意思你繼續講)
然後說有雨打風
(原來嚟搞亂檔)
連場大雨我好憎他
(幸好我找到把長遮)
誰願暴雨下結婚
(是個高興派對但謹記)
不能再提起他 no no no
無人會提起般盧
 
每當一講起他都會口齒不清驚嚇
我好清楚聽到他會依依呀呀吞吐
我一聽到總想起細沙傾瀉無聲 tss tss tss
得到這一朝招他都真的慘了
每天偷偷暗角裏封鎖瑟縮一角
這一家天天推測所講無人知
點講你先知
渾身污糟怪物 裝飾到背上
他稱呼你 像熄燈變暗
是他估到你 仲識驚嚇你
無人會提起他 no no no
無人會提起般盧
 
呢缸魚佢詛咒過聽晚會 死 (no no)
佢仲話我吹脹咗 我肚䏙似波 (no no)
搞乜鬼我啲黑髮由佢預言無條剩喇 (no no)
如你曾聽胡說後惡運已確認
 
但 是 他 說我會同夢想
隨時做到在心中感到
並 預 測 我技能全提升
如同植 物 急速變大
(我已帶佢趕番去迎娶)
聽 說 讓我傾心 的對象
難於捉緊兌現
共那個結婚了
就在我的眼前 (咪住)
不要別在講 不想聽
(我要聽到他)
說話吧
講我知他的事
我真的很想知清楚般盧
快告訴我完全以你所知
齊來看吧而他出現
一起起筷
 
(而佢應該已返去)
(忘記他 忘記他 忘記他)
 
係佢 無人會提起
不應再重提着他了
我不應該講起的他
 
Transliteration

Mou4 jan4 wui2 tai4 hei2 bun1 lou4

mou4 jan4 wui2 tai4 hei2 bun1 lou4 no no no
mou4 jan4 wui2 tai4 hei2 bun1 lou4
dong1 git3 fan1 dik1 paai3 deoi3
(ho2 git3 fan1 zan1 hoi1 sam1 )
jat1 cit3 ji5 zing2 lei5 hou2 jyu4 faai3 jiu6 ngaan5 hang6 fuk1 hou2 tin1 hei3
(maan6 tin1 mou4 wan4 long5 jat6 ziu3 )
naa5 si4 gin3 taa1 tiu1 pei4 dei6 jyu6 caak1
(hang4 leoi4 )
wai3 gau3 liu5 nei5 taai3 faan4 dang2 ngo5 gong2
(m4 hou2 ji3 si1 nei5 gai3 zuk6 gong2 )
jin4 hau6 syut3 jau5 jyu5 daa2 fung1
(jyun4 loi4 lai4 gaau2 lyun6 dong3 )
lin4 coeng4 daai6 jyu5 ngo5 hou2 zang1 taa1
(hang6 hou2 ngo5 zaau2 dou3 baa2 coeng4 ze1 )
seoi4 jyun6 bou6 jyu5 haa6 git3 fan1
(si6 go3 gou1 hing1 paai3 deoi3 daan6 gan2 gei3 )
bat1 nang4 zoi3 tai4 hei2 taa1 no no no
mou4 jan4 wui2 tai4 hei2 bun1 lou4
 
mui5 dong1 jat1 gong2 hei2 taa1 dou1 wui2 hau2 ci2 bat1 cing1 ging1 haak3
ngo5 hou2 cing1 co2 ting3 dou3 taa1 wui2 ji1 ji1 aa1 aa1 tan1 tou3
ngo5 jat1 ting3 dou3 zung2 soeng2 hei2 sai3 saa1 king1 se3 mou4 seng1 tss tss tss
dak1 dou3 ze5 jat1 ziu1 taa1 dou1 zan1 dik1 caam2 liu5
mui5 tin1 tau1 tau1 ngam3 gok3 lei5 fung1 so2 sat1 suk1 jat1 gok3
ze5 jat1 gaa1 tin1 tin1 teoi1 caak1 gong2 zoi3 mou4 jan4 zi1
dim2 gong2 nei5 sin1 zi1
wan4 san1 wu1 zou1 gwaai3 mat6 zong1 sik1 dou3 bui3 soeng5
taa1 cing1 fu1 nei5 zoeng6 sik1 dang1 bin3 ngam3
si6 taa1 gu2 dou3 nei5 zung6 sik1 ging1 haak3 nei5
mou4 jan4 wui2 tai4 hei2 taa1 no no no
mou4 jan4 wui2 tai4 hei2 bun1 lou4
 
ne1 gong1 jyu4 keoi5 zo3 zau3 gwo3 ting3 maan5 wui2 sei2 (no no)
keoi5 zung6 waa6 ngo5 ceoi1 zoeng3 zo2 ngo5 tou5 dam1 ci5 bo1 (no no)
gaau2 mat1 gwai2 ngo5 di1 hak1 faat3 jau4 keoi5 jyu6 jin4 mou4 tiu4 zing6 laa1 (no no)
jyu4 nei5 cang4 ting3 wu4 syut3 hau6 ngok3 wan6 ji5 kok3 jing6
 
daan6 si6 taa1 syut3 ngo5 wui2 tung4 mung6 soeng2
ceoi4 si4 zou6 dou3 zoi6 sam1 zung1 gam2 dou3
bing6 jyu6 caak1 ngo5 gei6 nang4 cyun4 tai4 sing1
jyu4 tung4 zik6 mat6 gap1 cuk1 bin3 daai6
(ngo5 ji5 daai3 keoi5 gon2 faan1 heoi3 jing4 ceoi2 )
ting3 syut3 joeng6 ngo5 king1 sam1 dik1 deoi3 zoeng6
naan4 jyu1 zuk1 gan2 deoi3 jin6
gung6 naa5 go3 git3 fan1 liu5
zau6 zoi6 ngo5 dik1 ngaan5 cin4 ( mi1 zyu6 )
bat1 jiu3 bit6 zoi6 gong2 bat1 soeng2 ting3
(ngo5 jiu3 ting3 dou3 taa1 )
syut3 waa6 baa1
gong2 ngo5 zi1 taa1 dik1 si6
ngo5 zan1 dik1 han2 soeng2 zi1 cing1 co2 bun1 lou4
faai3 gou3 sou3 ngo5 jyun4 cyun4 ji5 nei5 so2 zi1
cai4 loi4 hon3 baa1 ji4 taa1 ceot1 jin6
jat1 hei2 hei2 faai3
 
(ji4 keoi5 jing3 goi1 ji5 faan2 heoi3 )
(mong4 gei3 taa1 mong4 gei3 taa1 mong4 gei3 taa1 )
 
hai6 keoi5 mou4 jan4 wui2 tai4 hei2
bat1 jing3 zoi3 cung4 tai4 zyu3 taa1 liu5
ngo5 bat1 jing3 goi1 gong2 hei2 dik1 taa1
 
✕
Encanto (OST): Top 3
1.No se habla de Bruno [We Don't Talk About Bruno]
2.Не упоминай Бруно [We Don't Talk About Bruno] (Ne upominay Bruno)
3.Dos OruguitasSubtitles
Comments
↑↓