• Miligram

    Na ivici ljubavi → English translation

  • 2 translations
    English, Bulgarian
Favorites
Share
Font Size
Translation
Swap Languages

At the Edge of Love

My end is, at the beginning, always the last when it's chosen
There are such, at the end, life really doesn't give them a peace
They beat me at the school, outside of it, they were worse than me
They all hate you when you're stupid, but they also despise all the smart (students)
 
And when I look at you, you're so precious
And I'm simply ashamed of it
How I am really a miscalculation for you
 
Chorus:
I just wanted to be good enough to someone like you
I wanted those best to say some word about me
I don't belong there, I miss some gene
I'm always trapped at the edge of love
Always trapped at the edge of love
 
When you're pretty, and your sole destiny is mute
The culpables would like your number, but there's no righteous for you
Whom shall I wish myself, I don't need one more sin
They don't forgive a success, while everyone celebrates a failure
 
And when you look at me, I'm so precious
And I'm so ashamed of it
How I am really a miscalculation for you
 
Chorus:
I just wanted to be good enough to someone like you
I wanted those best to say some word about me
I don't belong there, I don't have that gene
I'm always trapped at the edge of love
Always trapped at the edge of love
 
Original lyrics

Na ivici ljubavi

Click to see the original lyrics (Serbian)

Miligram: Top 3
Comments