✕
Proofreading requested
Original lyrics
嘆きのPuzzle
どんな言葉で愛を飾るの?
月明かりに照らされ 揺れているわあなたの姿
しなやかな手で何を占うの?
つらい恋のかけ引き うかべながら飲み干すワイン
サヨナラのイメージが心をとらえてる
嘆きのPuzzle 残された一つ
嘆きのPuzzle 怖すぎて探せないのよ
愛の迷路の出口どこなの?
優しく手を引かれて ふいに私離されそうで
口づけの甘さより欲しいものがあるの
嘆きのPuzzle 残された一つ
嘆きのPuzzle 埋めたならそれで終わりね
紙一重今ならばあなたを信じてる
嘆きのPuzzle 残された一つ
嘆きのPuzzle 残されて揺れて
嘆きのPuzzle 埋めたならそれで終わりね
Submitted by Ondagordanto on 2018-01-27
Transliteration
Nageki no Puzzle
Donna kotoba de ai wo kazaru no?
Tsukiakari ni terasare yureteiru wa anata no sugata
Shinayakana te de naniwo uranau no?
Tsurai koi no kakebiki ukabe nagara nomihosu wain
Sayonara no imeeji ga kokoro wo torae teru
Nageki no Puzzle nokosareta hitotsu
Nageki no Puzzle kowasugite sagasenai no yo
Ai no meiro no ideguchi doko na no?
Yasashiku te wo hikarete fui ni watashi hanasaresou de
Kuchizuke no amasa yori hoshii mono ga aru no
Nageki no Puzzle nokosareta hitotsu
Nageki no Puzzle ume ta nara sorede owari ne
Kamihitoe imanara ba anata wo shinjiteru
Nageki no Puzzle nokosareta hitotsu
Nageki no Puzzle nokosarete yurete
Nageki no Puzzle umeta nara sorede owari ne
Kaoru Akimoto: Top 3
1. | Dress Down |
2. | 我がままなハイヒール (Wagamama na High Heels) |
3. | ナルシスト (Narcissist) |
Comments
Feel free to repost my translations and transliterations anywhere you'd like.