✕
Translation
Let It Be a Secret
Desi Slava...
Galine, Galine... Heeey! Let it be a secret!
Galine, Galine... Haa! Let it be a secret!
If they see us somewhere together, it becomes a problem -
they can secretly take a picture of us and it'll be a problem!
Afterwards they made nasty comments that you're with me -
only with me, all night and all day long!
If they see us together, it becomes a problem -
it's better for us to be a secret - both for you and for me!
Your number is written in my phone under the name "Fan" -
they call me every day!
Chorus:
Only if you taste me, you won't want to go -
you won't want to go all night and all day long!
You leave marks and you have fun -
you bite and you repeat that it's not a problem!
Let it be a secret and let it last forever -
I want it to be like that all the time!
Nobody to know it, they could only guess -
they won't guess whether you're with me now!
Let it be a secret... Let it be a secret...
I get you drunk tonight, you do it for me -
and you don't see anything else, only me in front of you!
And we continue everywhere in my house -
it's not a problem, only you're beside me!
If they see us together, it becomes a problem -
I go out first, you come after me!
Afterwards let them talk that you're not next to me -
only with me, all night and all day long!
Chorus:
Only if you taste me, you won't want to go -
you won't want to go all night and all day long!
You leave marks and you have fun -
you bite and you repeat that it's not a problem!
Let it be a secret and let it last forever -
I want it to be like that all the time!
Nobody to know it, they could only guess -
they won't guess whether you're with me now!
Let it be a secret... Let it be a secret...
And I promise I won't tell anyone -
what I'll show you tonight!
You're only mine, my girl -
I'll do everything, everything I know you like!
If they see us together, it becomes a problem -
I'll keep your secret, you keep mine too!
You've pushed me inside your room, but your eyes are looking me,
they searching for me, all night and all day long!
Only with me, me, me you don't have a problem -
I can do everything to you, then you do it with me!
I'm staying faithful to you, Desi Slava -
I forgive you everything and I continue with you!
Galine, Galine - you'll remember me for a long, long time!
Galine, Galine - only if you can, can - come on, stop me!
Chorus:
Only if you taste me, you won't want to go -
you won't want to go all night and all day long!
You leave marks and you have fun -
you bite and you repeat that it's not a problem!
Let it be a secret and let it last forever -
I want it to be like that all the time!
Nobody to know it, they could only guess -
they won't guess whether you're with me now!
Let it be a secret... Let it be a secret...
| Thanks! ❤ |  |  |
| thanked 8 times | ||
Submitted by 
CherryCrush on 2016-01-26
CherryCrush on 2016-01-26Added in reply to request by 
alliegk
alliegk ✕
Desi Slava: Top 3
| 1. | Брутален (Brutalen) |
| 2. | Сестра брата кани (Sestra brata kani) |
| 3. | Мъже милиарди (Mazhe miliardi) |
Comments
About translator
Thank you very much for your time reading my translation! I would be more than happy to hear your comments and suggestions for the improvement of my translations.
This is a translation, made by CherryCrush for LyricsTranslate.com, and therefore is protected by the copyright law. Republishing it in other websites and media, including youtube, is not allowed, without the permission of the author. In case you want to use my translations, please, write me a message, otherwise I'll ask for them to be removed. Generally, I have no problems, as long as you cite me as the author and notify me about your decision to use my translations.