✕
Proofreading requested
Italian
Original lyrics
Ti fa bella l'amore
Non ti trovo
Cambiata
Dimagrita
Forse un po'
Sopra i fianchi
Vuoi saper tutta la verità?
Mi manchi
A volte, giuro
Se ci penso
Non mi sembra vero
Ti fa bella l'amore
Non ti serve quella roba in viso
Dammi retta
Coi tuoi anni
Puoi permetterti ogni cosa
Io non ho fretta
E posso accompagnarti sotto casa
Non è cambiato
L'amore mio per te
Quando arrossivi
Ad ogni tentativo mio
Quando, indecisa
Sulla mia porta, tu
Dicesti solo:
"Io sono qui"
Ti fa bella l'amore
L'espressione
Della tua fronte misteriosa
La dolcezza
Con la quale ti sei arresa
E la tua mano
È l'ultima difesa del tuo seno
Non è cambiato
L'amore mio per te
Come quel giorno
Nascosti dentro casa tua
Quando tra mille no
Ho colto al volo un sì
Ad occhi chiusi
Il tuo primo sì
Ti fa bella l'amore
E stasera io vorrei ricominciare...
Submitted by
José Ramírez on 2016-11-26

Spanish
Translation#1#2
El amor te hace hermosa
No te encuentro
Cambiada
Delgada
Quizás un poco
Cerca de tus caderas
¿Quieres saber toda la verdad?
Te extraño
A veces, lo juro
Si lo pienso
No me parece real
El amor te hace hermosa
No necesitas esas cosas en tu cara
Créeme
Con tus años
Puedes permitirte cualquier cosa
No tengo prisa
Y puedo acompañarte a tu casa
No ha cambiado
Mi amor por ti
Cuando te sonrojaste
En cada intento mío
Cuando, indecisa
En mi puerta, tú
Solo dijiste:
"Estoy aquí"
El amor te hace hermosa
La expresión
De tu frente misteriosa
La dulzura
Con la cual te entregaste
Y tu mano
Es la última defensa de tu pecho.
No ha cambiado
Mi amor por ti
Como aquel día
Escondido dentro de tu casa
Cuando entre mil no
Conseguí un sí
A ojos cerrados
Tu primer sí
El amor te hace hermosa
Y esta noche quisiera comenzar de nuevo...
✕
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
zootool