• Río Roma

    No fue mi intención amarte → English translation

  • 6 translations
    English
Favorites
Share
Font Size
Translation
Swap Languages

It wasn't my intention to love you

You know when I saw you, I wasn't expecting anything
Not even friendship
But destiny had already made its move
And it wasn't going to ask us
 
And so we left without thinking
Without saying things well and it crossed over [into]
What didn't have to happen
 
If I had noticed before
I would have run to escape
To know that the edges of your lips
In the end were going to cut me
If I had noticed before
That your heart was somewhere else
I would not have caressed you so much
And now it's too late
I offer you an apology
It wasn't my intention to love you
 
I intended to talk about this so many times
What you wanted, what you expected
What you were looking for, every time you kissed me
Endlessly
 
But you never wanted me to respond
Or perhaps I didn't want you to understand
 
If I had noticed before
I would have run to escape
To know that the edges of your lips
In the end were going to cut me
If I had noticed before
That your heart was somewhere else
I would not have caressed you so much
And now it's too late
I offer you an apology
It wasn't my intention to love you
 
And now what I do with myself
With what I feel and with the cold
That you left here
In me
 
If I had noticed before
I would have run to escape
To know that the edges of your lips
In the end were going to cut me
If I had noticed before
That your heart was somewhere else
I would not have caressed you so much
And now it's too late
I would not have loved you
As if this world was to end
I offer you an apology
It wasn't my intention to love you
It wasn't my intention to love you
It wasn't my intention... to love you
 
Original lyrics

No fue mi intención amarte

Click to see the original lyrics (Spanish)

Comments