✕
Original lyrics
Oh Maria
O Maariyaa, O Maariyaa, O Maariyaa O Ho O
O Maariyaa, O Maariyaa, O Maariyaa Ho Ho Ho Ho
Jaani Jab Bola Tha Tujhse Shaadi Karegi Mujhse
Kaise Kahaa Thaa Ye Bataa
O Maariyaa, O Maariyaa, O Maariyaa O Ho O
O Maariyaa, O Maariyaa, O Maariyaa Ho Ho Ho Ho
Jaani Jab Bola Tha Tujhse Shaadi Karegi Mujhse
Kaise Kahaa Thaa Ye Bataa
O Maariyaa, O Maariyaa O Maariyaa O Ho O
O Maariyaa, O Maariyaa O Maariyaa O Ho O
Shoola Sa Tan Maan Mein
Ek Bhadka To Hoga
Jani Ki Baaton Se
Dil Dhadka To Hoga
Sun Ke Woh Baatein
Kya Tu Chup Holi Thi
Mummy Se Poochungi
Kya Aisa Boli Thi
Hooo
O Maariyaa, O Maariyaa O Maariyaa O Ho O
O Maariyaa, O Maariyaa O Maariyaa O Ho O
Jaani Jab Bola Tha Tujhse Shaadi Karegi Mujhse
Kaise Kahaa Thaa Ye Bataa
O Maariyaa, O Maariyaa O Maariyaa O Ho O
O Maariyaa, O Maariyaa O Maariyaa O Ho O
Janii Ne Jab Tujhse Ki Thi Aisi Baatein
Garmi Ke Woh Din The Ya Sardi Ki Raatein
Kya Woh Yeh Bola Kuch Aisa Ho Jaye
Hum Tum Ho Kamre Mein
Aur Chabi Kho Jayeee
O Maariyaa, O Maariyaa O Maariyaa O Ho O
O Maariyaa, O Maariyaa O Maariyaa O Ho O
Jaani Jab Bola Tha Tujhse Shaadi Karegi Mujhse
Kaise Kahaa Thaa Ye Bataa
O Maariyaa, O Maariyaa O Maariyaa O Ho O
O Maariyaa, O Maariyaa O Maariyaa O Ho O
Khoi Thi Jab Tu Jaani Ki Baaton Mein
Thama Hath Bhi Tha Kya, Apane Haathon Mein
Submitted by 
mariaesther111 on 2012-10-15
mariaesther111 on 2012-10-15Translation
Oh maria
O Maariyaa, O Maariyaa, O Maariyaa O Ho O
O Maariyaa, O Maariyaa, O Maariyaa Ho Ho Ho Ho
darling when i asked you to marry me
what i said tell me
O Maariyaa, O Maariyaa, O Maariyaa O Ho O
O Maariyaa, O Maariyaa, O Maariyaa Ho Ho Ho Ho
darling when i asked you to marry me
what i said tell me
O Maariyaa, O Maariyaa, O Maariyaa O Ho O
O Maariyaa, O Maariyaa, O Maariyaa O Ho O
spark of happiness must be filled
in your heart and body
heart must be beating hard after listening
my love for you
but still you are shying ,hiding your love
asking permission from your mom
exactly this you said dear
hoooo
O Maariyaa, O Maariyaa, O Maariyaa O Ho O
O Maariyaa, O Maariyaa, O Maariyaa Ho Ho Ho Ho
darling when i asked you to marry me
what i said tell me
O Maariyaa, O Maariyaa, O Maariyaa O Ho O
O Maariyaa, O Maariyaa, O Maariyaa O Ho O
when your darling talk you like this
you forget it was day of summer or night of winter
after expressing his love
is he ask you lost yourself in his world
O Maariyaa, O Maariyaa, O Maariyaa O Ho O
O Maariyaa, O Maariyaa, O Maariyaa Ho Ho Ho Ho
darling when i asked you to marry me
what i said tell me
O Maariyaa, O Maariyaa, O Maariyaa O Ho O
O Maariyaa, O Maariyaa, O Maariyaa O Ho O
when you forget everything in the flow of your love
is he touched your heart and took your hand in his hand ?
| Thanks! ❤ |  |  |
| thanked 6 times | ||
Submitted by 
princesa6 on 2012-10-17
princesa6 on 2012-10-17Added in reply to request by mariaesther111
mariaesther111 ✕
Comments
fulicasenia About translator
Hi, Princesa.
This time English version looks rather well.
I can't examine the quality of transl. 'cause I don't know the source lang.
I have a suggestion, please, use the punctuation marks.