• Transliteration

Share
Font Size
English, Japanese
Original lyrics

My Time

Close your eyes, you'll be here soon
一 二 三 四 五分
時々 本当に寝たい
でも このワードできない
 
おやすみ
おやすみ
おやすみ
おやすみ
 
おやすみ, おやすみ
Close your eyes and you'll leave this dream
おやすみ, おやすみ
I know that it's hard to do
 
Days go by, しょうがない
Moments pass, shattered glass
Hands of time, where's that chime?
 
In my head, I'll just
I'll just, I'll just
I'll just
 
Hands of time will wring my neck
Every little moment spells regret
But I don't have to feel this way
As a voice inside my head
 
おやすみ
おやすみ
おやすみ
おやすみ
 
おやすみ, おやすみ
Close your eyes and you'll leave this dream
 
おやすみ, おやすみ
I know that it's hard to do
 
おやすみ, おやすみ
Close your eyes and you'll leave this dream
 
おやすみ, おやすみ
I know that it's hard to do
 
おやすみ, おやすみ
Close your eyes and you'll leave this dream
 
おやすみ, おやすみ
I know that it's hard to do
 
Transliteration
Translation

My Time

Close your eyes, you'll be here soon
Ichi ni san shi go fun
Tokidoki, hontou ni netai
Demo, kono waado dekinai
 
Oyasumi
Oyasumi
Oyasumi
Oyasumi
 
Oyasumi, oyasumi
Close your eyes and you'll leave this dream
Oyasumi, oyasumi
I know that it's hard to do
 
Days go by, shou ga nai
Moments pass, shattered glass
Hands of time, where's that chime?
 
In my head
I'll just, I'll just
I'll just
 
Hands of time will wring my neck
Every little moment spells regret
But I don't have to feel this way
As a voice inside my head
 
Oyasumi
Oyasumi
Oyasumi
Oyasumi
 
Oyasumi, oyasumi
Close your eyes and you'll leave this dream
 
Oyasumi, oyasumi
I know that it's hard to do
 
Oyasumi, oyasumi
Close your eyes and you'll leave this dream
 
Oyasumi, oyasumi
I know that it's hard to do
 
Oyasumi, oyasumi
Close your eyes and you'll leave this dream
 
Oyasumi, oyasumi
I know that it's hard to do
 

Translations of "My Time"

Transliteration
Comments