Home Home
Request a translationBecome a translator
Sign Up
LT → Kurdish (Kurmanji) → Raperîn → Pêjna te nayê → English
  • Raperîn
    Raperîn – Pêjna te nayê

    English translation

✕
Share
Font Size
Kurdish (Kurmanji)
Original lyrics

Pêjna te nayê

Pêjna te nayê
Ez ji ber evinê ez ketime tayê
 
Pêjna te nayê, pêjna te nayê, pêjna te nayê
 
Li ber şibakê ez kûr dinalim
Derdê te ez kuştim, kirime belayê
 
Pêjna te nayê, pêjna te nayê, pêjna te nayê
 
Wekî comerdan were meydanê
Destê min bigire derxe ji zindanê
 
Pêjna te nayê, pêjna te nayê, pêjna te nayê
 
English
Translation

I Can't Hear Your Voice

I can't hear your voice
I got malaria because of your love
 
I can't hear your voice, I can't hear your voice
 
I'm moaning deep in front of your window
Your love killed me, got me in troubles
 
I can't hear your voice, I can't hear your voice
 
Come bravely to the square
Take my hand and get me out of this dungeon
 
I can't hear your voice, I can't hear your voice
 

Translations of "Pêjna te nayê"

English
Turkish
Comments
↑↓