✕
Translation
Daddy
Intro: Bushido's Kids
"Daddy is a very good rapper, his name's Bushido and he sings really well - and, and he, and he raps really good."
"Which language does Daddy speak?
"German."
Yeah!
Part 1
I know, that you notice everything even if I try
to prevent you from it
I know, you hear it from the other kids
Hear it from other parents, when they talk on the playground
Other daddies don't wear sweatpants or sneakers
Other daddies aren't on the covers of magazines
Other daddies don't pay with purple bills at Toys R Us
Other daddies don't get woken up by the police
Other daddies don't get annoyed with flash lights
But because Daddy says bad things in his Songs
the whole neighborhood thinks that Daddy does bad things
But Daddy only says those things, that he says
so that he doesn't have to do, what Daddy had to do once
Daddy had no choice, took everything on the wrong path
I was on my own when I was your age
Before they put me to jail because of the stories
I chose to put them on paper and everyone knows them now
Hook:
Since my first text I'm discredited by them
They are the bad ones, we're the good ones
Of course they see mistakes, when they look for them
They are the bad ones, we're the good ones
Even if they cuss our family
They are the bad ones, we're the good ones
Even if they try to turn everything
They are the bad ones, we're the good ones
Part 2:
That so many people like to hear Daddy's stories
is the reason why glances of strangers always disturb us
Why I'm always away and why you always miss me
The answer when you ask Mommy why Daddy is on TV
Why he always travels and get's on the plane with the uncles
It's only important that you know: I'll come back home!
Daddy is loved by many, Daddy is hated by many
because everyone wants, what Daddy has but nobody gets it
And to anger Daddy is what makes them happy
They wanted to take everything from us, even your place at the Kita
All our cars, the computers, our house and garden
that's why you have to wait outside, when the police comes
They want to judge about right and wrong
but the world your Daddy comes from is cold
and it's also lying when you keep quiet even when you know the truth
What counts are you no matter what others think of your father
Hook:
Since my first text I'm discredited by them
They are the bad ones, we're the good ones
Of course they see mistakes, when they look for them
They are the bad ones, we're the good ones
Even if they cuss our family
They are the bad ones, we're the good ones
Even if they try to turn everything
They are the bad ones, we're the good ones
Outro: Bushido's Kids
"Why do all the people take photos with Daddy? That.. He's only my Daddy, only only mine!"
"Gosh, ey, Daddy, forever my best friend!"
"I like you so much, I can't even sleep without you!"
"Daddy, where are you? Are you in the studio again? Where are you? I can't sleep without you! I love you so much, you're my everything."
dreamyworld✕
Please help to translate "Papa"
Bushido: Top 3
| 1. | Alles Wird Gut |
| 2. | Für immer jung |
| 3. | Vendetta |
Idioms from "Papa"
| 1. | alter Schwede |
Comments
About translator
