✕
Album:
När Verkligheten Tränger Sig På
Original lyrics
Translation
Hos dig är jag underbar
Bij jou ben ik geweldig
Bij jou ben ik sterk
Bij jou ben ik geweldig
Bij jou heb ik alles
Daar durf ik te blijven
Maar als je niet kijkt
Als je me niet aanraakt
Misschien heb je iemand anders gevonden
Zeg me nu hoe je me ziet
Ik vraag me af of je
De kracht had om weg te gaan
Of de moed om te blijven
Durfde te bouwen aan iets nieuws
Ik vraag me af of je
Kon geven en kon nemen
Je kon openstellen zoals ik
Durfde hier en nu te zijn
Want alles wat ik vraag is een antwoord
Als ik er klaar mee ben
Als ik niet meer kan
Als de angst het overneemt
De angst begrijpt me beter
Dan kan ik niet zien
Kan ik je niet aanraken
Heb ik dan iemand anders gevonden
Zeg nu hoe je mij ziet
Ik vraag me af of je
De kracht had om weg te gaan
Of de moed om te blijven
Durfde te bouwen aan iets nieuws
Ik vraag me af of jij
Kunt geven en kunt nemen
Jezelf kunt openstellen zoals ik
Durft te zijn in het hier en nu
Want alles wat ik vraag is een antwoord
Ik vraag me af of jij
De kracht had om weg te gaan
Of de moed om te blijven
Durfde te bouwen aan iets nieuws
Ik vraag me af of jij
Kunt geven en kunt nemen
Jezelf kunt openstellen zoals ik
Het enige wat ik vraag is een antwoord
Ik vraag me af of je
Kunt geven en kunt nemen
Je kunt openstellen zoals ik
Durft te zijn hier en nu
Want het enige wat ik vraag is een antwoord
Bij jou ben ik sterk...
Bij jou ben ik geweldig...
You can thank submitter by pressing this button
Song details
Translation details
Mormonboysubmitted on 5 Aug 2025 - 12:04
✕
Patrik Isaksson TOP 3
About translator
MormonboyMaster
Contributions
- 833 translations
- 336 songs
- added 58 artists
- 49 translation requests fulfilled for 34 members
- 63 transcription requests fulfilled
- left 29 comments
- 14 collections
- explained 1 idiom
- 894 thanks received
NativeHungarian
FluentEnglish, Danish
AdvancedAfrikaans
IntermediateItalian
BeginnerGerman, Dutch
894
