English
Mormonboy
Joined:
07.04.2018
Role:
Super Member
Points:
3754
Contributions:
378 translations, 145 thanks received, 30 translation requests fulfilled for 20 members, left 8 comments
Languages
Native
Hungarian
Fluent
English, Italian
Studied
German
Contact Me
378 translations posted by MormonboyDetailsAll Translations
| Artist | Translation | Languages | Comments | Info | Info |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Army of Lovers | O se Storie | Italian → Afrikaans | Italian → Afrikaans | |||
| Snotkop | Dal Apámnak | Afrikaans → Hungarian | Afrikaans → Hungarian | |||
| Snotkop | Menő, mint Koos Kombuis | Afrikaans → Hungarian | Afrikaans → Hungarian | |||
| Adam (South Africa) | Angyalok énekelnek | Afrikaans → Hungarian | Afrikaans → Hungarian | |||
| Nicholis Louw | Fogsz? | Afrikaans → Hungarian | Afrikaans → Hungarian | |||
| Snotkop | Ez egy ország | Afrikaans → Hungarian | Afrikaans → Hungarian | |||
| Bok Van Blerk | A Tej és Méz Földje | Afrikaans → Hungarian | Afrikaans → Hungarian | |||
| Van Coke Kartel | Kábultan, Megmérgezve, Bocsáss meg | Afrikaans → Hungarian | Afrikaans → Hungarian | |||
| Van Coke Kartel | This is a country | Afrikaans → English | Afrikaans → English | |||
| Van Coke Kartel | Ez egy ország | Afrikaans → Hungarian | Afrikaans → Hungarian | |||
| ByeAlex (és a Slepp) | La mia carina | Hungarian → Italian | thanked 1 time | Hungarian → Italian thanked 1 time | ||
| Elvis se Seun | Egy játékot játszol velem | Afrikaans → Hungarian | Afrikaans → Hungarian | |||
| Bok Van Blerk | Hideg Lábak és Forró Szerelem | Afrikaans → Hungarian | Afrikaans → Hungarian | |||
| Heidevolk | Egy farkas a szívemben | Dutch → Hungarian | Dutch → Hungarian | |||
| Nicholis Louw | Adrenalin | Afrikaans → Hungarian | Afrikaans → Hungarian | |||
| Nicholis Louw | Tábornok (Jövök, hogy elhívjam a lányod) | Afrikaans → Hungarian | Afrikaans → Hungarian | |||
| Miodio | Elvesztem a kapcsolatot | Italian → Hungarian | Italian → Hungarian | |||
| Nicholis Louw | Itt Melletted | Afrikaans → Hungarian | Afrikaans → Hungarian | |||
| Die Heuwels Fantasties | Leja | Afrikaans → Hungarian | Afrikaans → Hungarian | |||
| Army of Lovers | Venere e Marte | English → Italian | English → Italian | |||
| Army of Lovers | Venuso kaj Marso | English → Esperanto | English → Esperanto | |||
| Army of Lovers | Vénusz és Mars | English → Hungarian | English → Hungarian | |||
| Nick & Simon | Szabad | Dutch → Hungarian | Dutch → Hungarian | |||
| Nick & Simon | A katona | Dutch → Hungarian | thanked 1 time | Dutch → Hungarian thanked 1 time | ||
| Nick & Simon | A Nap, Amikor Minden Jobb lesz | Dutch → Hungarian | Dutch → Hungarian | |||
| Army of Lovers | Engedd be a napfényt | English → Hungarian | English → Hungarian | |||
| Smile.dk | Papilino | English → Esperanto | English → Esperanto | |||
| Emma Marrone | Nagy tervek | Italian → Hungarian | Italian → Hungarian | |||
| Army of Lovers | La rakonto de O | Italian → Esperanto | Italian → Esperanto | |||
| Burzum | A nagy alvás | Norwegian → Hungarian | Norwegian → Hungarian | |||
| Ali Effendi | Az emberiség legjobbja | Esperanto → Hungarian | Esperanto → Hungarian | |||
| Smile.dk | Schmetterling | English → German | English → German | |||
| d'Artagnan | Mit akarunk inni? | German → Hungarian | German → Hungarian | |||
| Nephew | Kék és fekete | Danish, English → Hungarian | Danish, English → Hungarian | |||
| Nephew | Ilyen a Dán Rock | Danish → Hungarian | thanked 1 time | Danish → Hungarian thanked 1 time | ||
| Oomph! | Ez a szabadság | German → Hungarian | German → Hungarian | |||
| Rasmus Seebach | Röviddel 5 Előtt | Danish → Hungarian | Danish → Hungarian | |||
| J-Ax | Az élet nem egy film | Italian → Hungarian | Italian → Hungarian | |||
| J-Ax | Kómás Vasárnap | Italian → Hungarian | Italian → Hungarian | |||
| Hooligans | Halfman | Hungarian → English | Hungarian → English | |||
| Subsonica | Egy szerelmes óráért | Italian → Hungarian | Italian → Hungarian | |||
| Immanuel Casto | Öklözés | Italian → Hungarian | Italian → Hungarian | |||
| Smile.dk | Pillangó | English → Hungarian | thanked 1 time | English → Hungarian thanked 1 time | ||
| Burhan G | Magamnak akarlak téged | Danish → Hungarian | Danish → Hungarian | |||
| The Sun | Hazug Éjszakák | Italian → Hungarian | Italian → Hungarian | |||
| Fabio Rovazzi | Gondolatok nélkül | Italian → Hungarian | Italian → Hungarian | |||
| The Kolors | Frida (Soha, Soha, Soha) | Italian → Hungarian | Italian → Hungarian | |||
| Oomph! | La prima volta fa sempre male | German → Italian | German → Italian | |||
| Aurelio Voltaire | Il Giorno dei Morti | English, Spanish → Italian | English, Spanish → Italian | |||
| The Sun | Ich Habe Keine Angst | Italian → German | 1 | Italian → German | ||
| Crystal | Soffilo via il vento | Hungarian → Italian | Hungarian → Italian | |||
| Immanuel Casto | DiszkóDildó | Italian → Hungarian | Italian → Hungarian | |||
| Nek (Italy) | Ölelj át | Italian → Hungarian | Italian → Hungarian | |||
| Allen King | A Pasim | English, Spanish → Hungarian | English, Spanish → Hungarian | |||
| Mo-Do | Helló | German → Hungarian | German → Hungarian | |||
| Tokio Hotel | Kitörök | German → Hungarian | German → Hungarian | |||
| Romina Falconi | Mániákus | Italian → Hungarian | Italian → Hungarian | |||
| Immanuel Casto | AnusMundHand | Italian → German | Italian → German | |||
| Cicciolina | Mein Sexy Laden | English → German | English → German | |||
| Cicciolina | Roter Muskel | Italian → German | 2 thanks received | Italian → German 2 thanks received | ||
| The Sun | Johnny Cash | Italian → English | thanked 1 time | Italian → English thanked 1 time | ||
| The Sun | Johnny Cash | Italian → Hungarian | Italian → Hungarian | |||
| Caparezza | Jól érzed magad tőle | Italian → Hungarian | Italian → Hungarian | |||
| Immanuel Casto | Ki fél a gendertől | English → Hungarian | English → Hungarian | |||
| Gabry Ponte | Mit tudnak erről a kétezresek | Italian → Hungarian | Italian → Hungarian | |||
| Nek (Italy) | A rossz irányba | Italian → Hungarian | Italian → Hungarian | |||
| Black Veil Brides | Angeli Caduti | English → Italian | English → Italian | |||
| Immanuel Casto | Piromán | Italian → Hungarian | Italian → Hungarian | |||
| Immanuel Casto | ÁnuszSzájKéz | Italian → Hungarian | Italian → Hungarian | |||
| Immanuel Casto | Felnőttként buzi leszel | Italian → Hungarian | Italian → Hungarian | |||
| Fabrizio Moro | Télapó létezik | Italian → Hungarian | Italian → Hungarian | |||
| Marco Borsato | Hazaviszel | Dutch → Hungarian | Dutch → Hungarian | |||
| Marco Borsato | Most már elvesztettelek | Dutch → Hungarian | Dutch → Hungarian | |||
| 3JS | Ninnananna | Dutch → Italian | Dutch → Italian | |||
| 3JS | Altatódal | Dutch → Hungarian | Dutch → Hungarian | |||
| Army of Lovers | Il Giorno In Cui Gli Dei Ci Aiutano Tutti | English → Italian | thanked 1 time | English → Italian thanked 1 time | ||
| Zanzibar | Ti svegli ad un nuovo giorno | Hungarian → Italian | Hungarian → Italian | |||
| Zanzibar | Adam is looking for Eva | Hungarian → English | Hungarian → English | |||
| ByeAlex (és a Slepp) | Dovresti andartene | Hungarian → Italian | Hungarian → Italian | |||
| Follow The Flow | Rimano Lontano | Hungarian → Italian | Hungarian → Italian | |||
| Zanzibar | Ti desidero | Hungarian → Italian | Hungarian → Italian | |||
| Fabrizio Moro | 21 év | Italian → Hungarian | Italian → Hungarian | |||
| Nicholis Louw | Ringasd ezt a Testet | English → Hungarian | English → Hungarian | |||
| Nicholis Louw | L'Unica Per Me | Afrikaans → Italian | Afrikaans → Italian | |||
| Rkomi | Soha Többé | Italian → Hungarian | Italian → Hungarian | |||
| 3JS | Non lotti mai da solo | Dutch → Italian | Dutch → Italian | |||
| 3JS | Sosem harcolsz egyedül | Dutch → Hungarian | thanked 1 time | Dutch → Hungarian thanked 1 time | ||
| Nicholis Louw | Számomra az Egyetlen | Afrikaans → Hungarian | Afrikaans → Hungarian | |||
| Charlie Charles | Béke & Szeretet | Italian → Hungarian | Italian → Hungarian | |||
| Ghali | Drága Olaszország | Italian → Hungarian | Italian → Hungarian | |||
| The Sun | Perfect Wave | Italian → English | thanked 1 time | Italian → English thanked 1 time | ||
| The Sun | Tökéletes Hullám | Italian → Hungarian | Italian → Hungarian | |||
| Radu Sîrbu | Triff dich mit mir im Juli | English → German | English → German | |||
| Samuel Heron | Illegális | Italian → Hungarian | Italian → Hungarian | |||
| Samuel Heron | Drunk | Italian → English | Italian → English | |||
| Samuel Heron | London | Italian → English | Italian → English | |||
| Fedez | Gyönyörű Katasztrófa | Italian → Hungarian | Italian → Hungarian | |||
| Arsenium | Rumadai | English → Italian | English → Italian | |||
| The Sun | My best defect | Italian → English | thanked 1 time | Italian → English thanked 1 time | ||
| The Sun | A legjobb hibám | Italian → Hungarian | Italian → Hungarian |
Zarina01
