Mormonboy

Mormonboy's picture
Joined
07.04.2018
Role
Senior Member
Points
742
Contribution
82 translations, thanked 49 times, solved 13 requests, helped 7 members, left 3 comments
Languages
Native
Hungarian
Fluent
English
Studied
German, Italian
Contact Me

82 translations posted by MormonboyDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
EmmaSzeress Italian → HungarianItalian → Hungarian
László JávorDomenica Triste Hungarian → Italian
thanked 1 time
Hungarian → Italian
thanked 1 time
EmmaSzerelmet kerestem Italian → HungarianItalian → Hungarian
Takagi & KetraSzerelem és Capoeira Italian → Hungarian
thanked 1 time
Italian → Hungarian
thanked 1 time
Eros RamazzottiAz extázisig Italian → Hungarian
thanked 1 time
Italian → Hungarian
thanked 1 time
Giusy FerreriA szerelem kísért engem Italian → Hungarian
thanked 2 times
Italian → Hungarian
thanked 2 times
Eros RamazzottiNem vagyunk egyedül Italian → HungarianItalian → Hungarian
NekA vágy, amit nem szeretnék Italian → HungarianItalian → Hungarian
Édith PiafNem, nem sajnálom German → Hungarian
thanked 1 time
German → Hungarian
thanked 1 time
Lo Stato SocialeEgy élet a vakáción Italian → Hungarian
thanked 2 times
Italian → Hungarian
thanked 2 times
Paolo MeneguzziZene Italian → Hungarian
thanked 2 times
Italian → Hungarian
thanked 2 times
CicciolinaOboeBoa Hungarian → EnglishHungarian → English
Morten HarketLos Angeles English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Morten HarketKész hazamenni English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
FaunIduna Icelandic → HungarianIcelandic → Hungarian
WardrunaTyr Icelandic → HungarianIcelandic → Hungarian
WardrunaTyr Icelandic → German
thanked 1 time
Icelandic → German
thanked 1 time
Andreas GabalierHédi German → HungarianGerman → Hungarian
MiodioIt's OK Italian → English
thanked 2 times
Italian → English
thanked 2 times
MiodioEz oké Italian → Hungarian
thanked 2 times
Italian → Hungarian
thanked 2 times
BurzumAz Álmok Kastélyában Norwegian → HungarianNorwegian → Hungarian
BurzumHa a Fény Elvisz Minket Norwegian → HungarianNorwegian → Hungarian
Army of LoversDie Geschichte von O Italian → German2
thanked 1 time
Italian → German
thanked 1 time
MiodioCinkos Italian → HungarianItalian → Hungarian
DivineVezess körbe English → HungarianEnglish → Hungarian
LostprophetsHáztetők English → HungarianEnglish → Hungarian
Army of LoversA Nap, amikor az Istenek segítenek Mindannyiunknak English → Hungarian
thanked 2 times
English → Hungarian
thanked 2 times
CicciolinaA Szexi Boltom English → HungarianEnglish → Hungarian
CicciolinaVörös Izom Italian → Hungarian
thanked 1 time
Italian → Hungarian
thanked 1 time
DivineNői Baj English → HungarianEnglish → Hungarian
DivineAdd fel English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Army of LoversDas Porträt von Jean-Pierre French → GermanFrench → German
Army of LoversDie Vögel des Opfers English → GermanEnglish → German
Army of LoversO's story Italian → English
thanked 1 time
Italian → English
thanked 1 time
Army of LoversAz áldozat madarai English → HungarianEnglish → Hungarian
Army of LoversO története Italian → Hungarian
thanked 1 time
Italian → Hungarian
thanked 1 time
Army of LoversJean-Pierre portréja French → Hungarian2
thanked 2 times
French → Hungarian
thanked 2 times
BurzumHáború English → HungarianEnglish → Hungarian
NanookMegyünk tovább Greenlandic → HungarianGreenlandic → Hungarian
Army of LoversAmikor hideg az éjszaka English → HungarianEnglish → Hungarian
ElisAz Utolsó Nap German → HungarianGerman → Hungarian
StéphanieHurrikán French → Hungarian
thanked 1 time
French → Hungarian
thanked 1 time
Alfie ArcuriLiebe ist Liebe English → GermanEnglish → German
BurzumUtazásom a csillagokhoz English → HungarianEnglish → Hungarian
BurzumSötétség English → HungarianEnglish → Hungarian
Alkaline TrioSadie English → HungarianEnglish → Hungarian
HuntingtonGeheimnis English → German7
2
1 vote, thanked 2 times
English → German
2
1 vote, thanked 2 times
Village PeopleNem állíthatod meg a zenét English → HungarianEnglish → Hungarian
Village PeopleA haditengerészetben English → HungarianEnglish → Hungarian
Army of LoversÉn vagyok English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Mario PacchioliNyelv határok nélkül Romansh → HungarianRomansh → Hungarian
Mario PacchioliVeled Romansh → HungarianRomansh → Hungarian
Army of LoversAn der Küste von Saint Tropez English → GermanEnglish → German
The VaselinesPensi di esere un uomo English → ItalianEnglish → Italian
The VaselinesAzt hiszed, férfi vagy English → HungarianEnglish → Hungarian
Army of LoversÍtéletnap English, Hebrew → Hungarian
thanked 1 time
English, Hebrew → Hungarian
thanked 1 time
BanksHálószoba fal English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Sharon NeedlesBárcsak Amanda Lepore lennék English → HungarianEnglish → Hungarian
Trey SongzSenki mást, csak téged English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
GossipFüggőleges ritmus English → HungarianEnglish → Hungarian
DivineKemény mágia English → HungarianEnglish → Hungarian
RuPaulA Kezdet English → HungarianEnglish → Hungarian
DivineSpaziere wie ein Mann English → German
thanked 1 time
English → German
thanked 1 time
Amanda LeporeVattacukor English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
DivineSétálj el férfiként English → HungarianEnglish → Hungarian
Amanda LeporeMarilyn English → HungarianEnglish → Hungarian
DivineOlyan gyönyörű vagyok English → HungarianEnglish → Hungarian
Army of LoversÁgyazz meg az ünnepek English → HungarianEnglish → Hungarian
Army of LoversLovagold meg a golyót English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Scissor SistersLaura English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Army of LoversIzraelizmus English → Hungarian
thanked 2 times
English → Hungarian
thanked 2 times
Alfie ArcuriA szerelem, az szerelem English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
GravitonasAz emberek magányosak English → HungarianEnglish → Hungarian
Pansy DivisionCsókolj meg éjfélkor (Szilveszter éjszakáján) English → HungarianEnglish → Hungarian
Scissor SistersNem érzem, hogy táncolnék English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
GossipSzerelmes férfiak English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
HuntingtonTitok English → Hungarian
thanked 2 times
English → Hungarian
thanked 2 times
HuntingtonA szerelem szerelem English → HungarianEnglish → Hungarian
Mickey TaylorEgész nap English → HungarianEnglish → Hungarian
Army of LoversSzexuális forradalom English → HungarianEnglish → Hungarian
Army of LoversKeresztve feszítve English → Hungarian
thanked 3 times
English → Hungarian
thanked 3 times
Army of LoversSaint Tropez tengerpartján English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time