Interpol

PDA - Greek translation

Album:
Turn On The Bright Lights
Original lyrics
Translation

PDA

PDA

Η δική σου είναι η μόνη εκδοχή της εγκατάλειψης μου
στην οποία θα μπορούσα να εγγραφώ
Μόνο αυτό μπορώ να κάνω
Είσαι ένα δείπνο που πέρασε, ο τελευταίος νικητής,
Μαζεύω με την τσουγκράνα τα πάντα γύρω μου
Μέχρι η τελευταία σταγόνα να φτάσει πίσω σου
 
Αλλά είσαι τόσο γλυκιά όταν είσαι θυμωμένη, αγαπημένη μου
Είσαι τόσο γλυκιά όταν είσαι ναρκωμένη, ω αγαπημένη μου
 
Κοιμήσου καλά, άσχημη ιεροτελεστία, έχουμε διακόσιους καναπέδες στους οποίους μπορείς να...
Κοιμηθείς απόψε
 
Είσαι το μόνο άτομο που είναι τελείως σίγουρο
πως δεν υπάρχει τίποτα να γουστάρεις εδώ
Μόνο αυτό μπορείς να κάνεις
Είσαι μια πρώην αμαρτωλή, η τελευταία νικήτρια,
και όσα έχουμε περάσει που σε κάνουν να είσαι ο εαυτός σου
 
Αλλά δεν μπορείς με σιγουριά να πεις πως ενώ θα είμαι μακριά,
δεν θα σκεφτείς δυστυχώς
Πώς με βοήθησες να ξεστρατήσω
Και δεν θα με φτάσεις φθονώ
μια θέση που δεν μπορώ να φθονώ πια και τώρα
Δεν μπορώ να το σκεφτώ, και τώρα υπάρχει αυτή η απόσταση, οπότε...
 
Κοιμήσου καλά, άσχημη ιεροτελεστία, έχουμε διακόσιους καναπέδες στους οποίους μπορείς να...
Κοιμηθείς απόψε
 
Κάτι να πεις
Κάτι να κάνεις
Τίποτα να πεις
Δεν υπάρχει τίποτα να κάνεις
You can thank submitter by pressing this button
expand collapse Translation details
SapfwSapfw
submitted on 12 Sep 2017 - 09:01
Log in or sign up to add a comment.
Log in Log in User Sign up

Translations