Home Home
Request a translationBecome a translator
Sign Up
LT → Japanese, English → Pizzicato Five → 悲しい歌 (Triste)
  • Pizzicato Five
    Pizzicato Five

    悲しい歌 (Triste)

    3 translations
✕
Share
Font Size
Japanese/Transliteration
Japanese/Transliteration
とても悲しい歌が出来た
今朝　目を醒ましたときに
あんまり悲しい歌だから
きみに聴かせたくないけど
 
とても悲しい話がある
きみもたぶん気がついてる
本当に悲しいことだけど
ふたりの愛は終わった
 
こうして
ふたり抱き合って
同じ朝を迎えた
 
とても悲しい夢を見た
今朝　目を醒ます前にね
悲しい歌を歌うぼくに
きみがただキスしてくれた夢
 
こうして
ふたり抱き合って
同じ朝を迎えた
 
ごめんね
ぼくはきみのこと
あんなに愛してたのに
ごめんね
ぼくだけをきみは
こんなに信じてたのに
 
ごめんね
だけどいつの日か
みんな忘れるはず
 

 

Translations

English
Spanish
Transliteration
Comments
↑↓