✕
Original lyrics
Translation
Πλανήτη γη
Planitis Gi
I próti sképsi ótan xypnáo mésa sto myaló mou ki i teleftaía eísai esý
Kai san simádi xafniká mou léei to énstiktó mou káti kaló pos tha symveí
Apó ti méra pou se eída écho paraisthíseis symvaínoun prágmata trelá
Kséro ti théleis na mou peis chorís na to zitíseis kai i kardiá mou stamatá
I dýnami pou askeís se ména
Otan sta mátia me koitázeis
Mou faínetai paramythénia ótan sfichtá me ankaliázeis
I dýnami pou askeís se ména
Otan sta mátia me koitázeis
Mou faínetai paramythénia kai san vivlío me diavázeis
Kai an fýgeis tha chathó tha exafanistó kai ston planíti gi de tha’mai kátoikos
Egó an fýgeis tha chathó tha exafanistó tha pápso na ypárcho
Kai an fýgeis tha chathó tha exafanistó kai ston planíti gi de tha’mai kátoikos
Egó an fýgeis tha chathó kai pia de tha boró aftí pou thélo na’cho
Ópoio stenó í ópoio drómo kai n’akolouthíso éxo ap’tin pórta sou pernó
Gia séna agápi mou boró san to kerí na svíso ésto gia lígo an de se do
Mazí sou éftasa psilá stin koryfí tou kósmou xepérasa ti logikí
Kai to senário tis zoís mou katalígei fos mou me séna protagonistí
I dýnami pou askeís se ména
Otan sta mátia me koitázeis
Mou faínetai paramythénia ótan sfichtá me ankaliázeis
I dýnami pou askeís se ména
Otan sta mátia me koitázeis
Mou faínetai paramythénia kai san vivlío me diavázeis
Kai an fýgeis tha chathó tha exafanistó kai ston planíti gi de tha’mai kátoikos
Egó an fýgeis tha chathó tha exafanistó tha pápso na ypárcho
Kai an fýgeis tha chathó tha exafanistó kai ston planíti gi de tha’mai kátoikos
Egó an fýgeis tha chathó kai pia de tha boró aftí pou thélo na’cho
You can thank submitter by pressing this button
Song details
Translation details
kcanaytekinsubmitted on 4 Mar 2018 - 21:11
✕
Log in or sign up to add a comment.
Log in
Sign up
About translator
kcanaytekinSenior Member
Contributions
- 68 translations
- 3 songs
- 4 translation requests fulfilled for 3 members
- 4 translation requests
- 41 transliterations
- 612 thanks received
NativeTurkish
FluentEnglish
BeginnerGerman, French, Italian, Greek
612
