✕
Romanian
Translation
Original
Încearcă să cânţi cu mine
Click to see the original lyrics (Russian)
Pe străzi, zăpada şi-a pierdut albeaţa,
Vedem luna în străvezia apă topită.
Mergem, suntem puternici şi viguroşi...
Degetele îngheţate rup bețe de chibrit
Care vor aprinde focuri.
Încearcă să cânţi cu mine,
Stai lângă mine.
Este ziua noastră, am aflat-o datorită locaţiei stelelor,
Simbolurile focului şi apei, privirile zeilor.
Şi păşim pe podul neterminat,
Am crezut în stele,
Şi fiecare strigă: "Sunt gata!"
Încearcă să cânţi cu mine,
Stai lângă mine.
Cei slabi trăiesc şi beau,
Ţipă: "Nu ni s-a lăsat să cântăm!"
Ţipă: "Încearcă să cânţi acum!"
Mergem, suntem puternici şi viguroşi...
Degetele îngheţate rup bețe de chibrit
Care vor aprinde focuri.
Încearcă să cânţi cu mine,
Stai lângă mine.
| Thanks! ❤ thanked 1 time |
| You can thank submitter by pressing this button |
Thanks Details:
Guests thanked 1 time
Submitted by
Voldimeris on 2016-03-07
Voldimeris on 2016-03-07✕
Translations of "Попробуй спеть ..."
Romanian
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Suntem în cuvânt şi-n toate, floare de latinitate...
Name: Vladimir
Role: Retired Moderator







Contributions:
- 5362 translations
- 303 transliterations
- 609 songs
- 2 collections
- 23200 thanks received
- 1601 translation requests fulfilled for 627 members
- 48 transcription requests fulfilled
- added 168 idioms
- explained 187 idioms
- left 1339 comments
- added 140 artists
Languages:
- native: Russian
- fluent: Romanian
- advanced
- English
- Spanish
- intermediate
- Aromanian
- Italian
- Portuguese
- Ukrainian
- beginner
- Azerbaijani
- Bulgarian
- Polish
- Turkish
© Vladimir Sosnin