• Madredeus

    A Praia do Mar → English translation

  • 5 translations
    English
Favorites
Share
Font Size
Translation
Swap languages

The Seashore

The Seashore
 
The girl runs by the sea
Runs, runs down the beach
Isn't it a beautiful day
And the first one to arrive doesn't lose
 
The waves continue to break [on the shore]
And the clock to mark the hours
The shade is warm, and there is hardly any
And the sun shines brightly
 
The girl runs by the sea
Runs as the seagull flies
The boy comes to catch her
And the lively girl runs away
 
The boat sails in
Coming from Porto to Lisbon
The girl escapes to the sea
Escapes just as the tide rises
 
They go to play
On the seashore
The waves of the sea
Continue to break
On the seashore
They go to play
The waves of the sea
Continue to break
The waves of the sea
Continue to break
 
And how beautiful is the wave that comes up
As I see the other go down to the bottom
The white foam of each [wave]
Is the life of the world
 
Original lyrics

A Praia do Mar

Click to see the original lyrics (Portuguese)

Madredeus: Top 3
Comments