✕
Original lyrics
Translation
Qué suerte la mía
Such bad luck
You had sworn me paid love
Beggar!!
You leave for a moment
You leave saying you'll return
you'll return soon
to love me more
You leave and I have the feeling
that this is all over
that my life
won't return
Such sad agony
having to forget you
after loving you like this
Such bad luck
having to suffer again
after feeling pain
Such sad agony
having to fall again
after you've fallen
Such bad luck
having to lose again
after being so lost
Ayyyyyyyajay
Such bad luck
Love, sacred love
that's what you had sworn
before a virgin
before an altar
You turned out just like the other one
You swore many things
and when you see I'm wounded
you leave as well
Such sad agony
having to forget you
after loving you like this
Such bad luck
having to suffer again
after feeling pain
Such sad agony
having to fall again
after you've fallen
Such bad luck
having to lose again
after being so lost
5You can thank submitter by pressing this button
Song details
✕
Comments 1
Beautiful translation, Kali. Thanks a lot!