✕
Portuguese
Translation
Original
Relaxa
Click to see the original lyrics (English)
Meu, meu, dá-mo a mim uma vez
Relaxa, não o faças quando quiseres ir para ele
Relaxa, não o faças quando quiseres vir.
Relaxa, não o faças quando o quiseres sugá-lo a ele
Relaxa, não faça isso quando quiseres vir
Quando tu quiseres vir.
Mas atira-o na direção certa
Faz "fazê-lo" a tua intenção
Vive estes sonhos, planeia estes esquemas
Tens de me tocar, tocar, toca-me com aqueles raios laser.
Relaxa, não o faças
relaxa, quando quiseres vir.
Relaxa, não faças isso quando quiseres ir para ele
Quando tu queres vir.
Relaxa, não faça isso quando quiseres ir para ele
Relaxa, não o faças
Relaxa, não faças isso quandoo quiser sugá-lo a ele
Relaxa, não faças isso.
Todo o tempo é hora de festa. - Vem!
| Thanks! ❤ |
| You can thank submitter by pressing this button |
Submitted by
José Vieira on 2022-11-21
José Vieira on 2022-11-21Added in reply to request by
Kasia19160
✕
Translations of "Relax"
Portuguese
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Name: José
Role: Guru



Contributions:
- 1808 translations
- 715 songs
- 2348 thanks received
- 1459 translation requests fulfilled for 290 members
- 72 transcription requests fulfilled
- added 93 idioms
- explained 106 idioms
- left 201 comments
- added 62 annotations
- added 94 artists
Languages:
- native: Portuguese
- fluent
- French
- English
- advanced
- French
- English
- intermediate: German
- beginner: Spanish