Please help to translate "Robinja"

Original lyrics

Robinja

Ja k'o slavuj, ti k'o robinja

ja te zovem ti k'o pustinja

vjetrovi mi lice sibaju

do tebe mi duso ne daju

Ref.

Ko te cuva u tom haremu

ko ti sprema haljinu svilenu

zar da budes vjecno nesretna

meni si prva, a njemu posljednja

Cuvam pisma sto si pisala

u meni si druga imala

a sad skrivas suzu u oku

jer ne vidjas ljubav daleku

Ref.

Zbog cega si mlada uve'la

zbog koga si otrov popila

sta ce tebi platno svileno

kad ne ljubis svoje voljeno

Translation

Translations of "Robinja"

Comments