✕
Ukrainian
Original lyrics
Рідня,
Зоріє в небі зірка-зоряниця
І день новий надії роздає,
А я лечу мов перелітна птиця
Туди, де квітне серденько моє
На білім світі різні є країни
Та легко так співається мені
Лиш для моєї вірної родини,
Моєї найдорожчої рідні
Приспів (2):
Рідня, моя рідня од віку і до нині
Живе моя рідня у неньці Україні
Рідня, моя рідня велика і красива
Свята любов моя і нездоланна сила.
Мені близькі ці сонячні простори
Ці неповторні села і міста
Дніпрові схили і Карпатські гори,
Краса людей і їхня доброта
Торкає серце полум'ям калина,
А у душі відлунює пісні
Люблю тебе всім серцем, Україно,
Земля моєї доброї рідні
Приспів.
Зоріє в небі зірка-зоряниця
І день новий надії роздає,
А я лечу мов перелітна птиця
Туди, де квітне серденько моє
На білим світі різні є країни
Та легко так співається мені
Лиш для моєї вірної родини,
Моєї найдорожчої рідні
Приспів.
Submitted by 
Steve Repa on 2021-08-17
Steve Repa on 2021-08-17English
Translation
Relatives
A star-star shines in the sky
And a new day gives hope,
And I fly like a migratory bird
Where my heart blooms
There are different countries in the white world
And it's so easy for me to sing like that
Only for my faithful family,
My dearest relatives
Chorus (2):
My dear, my dear from age to the present
My relatives live in Ukraine
My dear, my dear is big and beautiful
My holy love and invincible strength.
These sunny spaces are close to me
These are unique villages and towns
Dnieper slopes and the Carpathian Mountains,
The beauty of people and their kindness
Touches the heart with the flame of viburnum,
And in the soul echoes songs
I love you with all my heart, Ukraine,
The land of my good relatives
Chorus.
A star-star shines in the sky
And a new day gives hope,
And I fly like a migratory bird
Where my heart blooms
There are different countries in the white world
And it's so easy for me to sing like that
Only for my faithful family,
My dearest relatives
Chorus.
✕
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
