✕
На тёмных реках
У тёмных рек
Я там бродил.
В ту пору когда
В Вавилоне жил.
Я забыл свою
Святую песнь:
Я был так слаб
В Вавилоне здесь.
У тёмных рек
Не заметить порой
Кто ждёт там меня
Охотясь за мной.
Он вспорол мой рот
И нож в сердце вонзил.
Так что пить я не мог
Из тёмной реки.
И накрыл он меня
И я увидел нутро
Где преступное сердце
И к свадьбе кольцо.
Не мог я знать
Не увидеть порой
Кто ждёт там меня
Охотясь за мной.
У тёмных рек
Впав в дикую жуть
Понял я наконец
Вавилона суть.
Он мне в сердце нанёс
Смертельный удар,
Сказав: «сердце не будет
Твоим никогда».
Он поднял ветер
Кольцом моим вдруг;
И он нас закружил
Со всем вокруг
У тёмных рек
Где кровава заря
Своей жизнью живу
В Вавилоне я.
Хоть слагаю я песнь
Взяв иссохшую ветвь
Песнь и дерево здесь
Лишь ему могут петь.
Правда тайная в том
Что уйдёт благодать,
Если я не смогу
Вавилон вспоминать.
Не мог я знать
Не увидеть порой
Кто ждёт там меня
Охотясь за мной.
У тёмных рек,
Где всё это есть;
У тёмных рек
В Вавилоне здесь.
Michael Zeiger✕
Translations of "By the Rivers Dark"
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
