-
רוב השעות → English translation
4 translationsEnglish+3 more
✕
Translation
Most of The Hours)
Most of the hours that remained
Were filled with love
For most of the days that escaped us
She was with me and I was with her
In most of the songs that filled the room
I was a raging storm
And what is left at the end from the break
For most of the time is the silence
In most of the escapes and bursts of anger
I remember a frigid wind
In most of the winds and storms
At days end she returned
In most of the songs, still remember her face
Touching not touching
And a tear of silence
Through most of the tears, the room's reflection
As if commanding her life to end in bed
There are days left
And they are many and they are hers
And there are hours that are filled entirely with her scent
And most of the time she remained
And when she wasn't weeping
One way or another
I remain hers
✕
The Idan Raichel Project: Top 3
1. | ממעמקים (Mi'ma'amakim) |
2. | שבט אחים ואחיות (Shevet Achim Va'Achayot) |
3. | אהבה כזו (Ahava Kazo) |
Comments
About translator
Who knows what miracles you can achieve? When you believe, somehow you will,you will when you believe
Name: Keren Tzalul
Role: Senior Member IAin'tGonnaBeJustAFaceITheCrow
Contributions: 64 translations, 28 transliterations, 48 songs, 750 thanks received, 11 translation requests fulfilled for 6 members, left 2 comments
Languages: native Hebrew, Italian, Turkish, fluent French, English, Spanish, Portuguese