✕
Translation
I Asked You, Darling
I asked you, darling
Where are we going to?
Just let us be, just let us be
And let the years pass us by
When we always,
meet each other constantly
why do we look around us in fear?
Whenever I see you
It's as if I see you
For the first time, my darling
Whenever we say goodbye to each other,
It feels as if we are saying goodbye
For the last time, my darling
Tell me, describe to me
who we are
And why do we look around us in fear?
And whom are we scared of?
Our date to meet is tomorrow
And oh how late is tomorrow
Do you think it's never coming, darling?
I see you in the clock
in the ticks of the clock
From the horizon
coming, darling
And oh world, rain
jasmine
upon those who met
And do not know
whom they are scared of
✕
Fairuz: Top 3
1. | أنا لحبيبي (Ana La Habibi) |
2. | البنت الشلبية (El Bint El Shalabiya) |
3. | لبيروت (Li Beirut) |
Comments
About translator
velsket
Contributions: 1011 translations, 40 transliterations, 567 songs, 1 collection, 6722 thanks received, 803 translation requests fulfilled for 281 members, 125 transcription requests fulfilled, added 6 idioms, left 2818 comments, added 1 annotation
Languages: native Arabic, fluent English, German, advanced French, Swedish, intermediate Spanish