✕
Translation
Sol
[Verse 1]
Oh-oh, imam prijelomne vijesti
I nisu o tebi, oh-oh
Oh-oh, i ja sam lomila srca isto
I sve sam naučila od tebe, oh-oh
[Pretpripjev]
Navukla sam svoje haltere, osjećam se kao Wonder Woman
To je kad hoćeš totalku, ali nisam ja tvoja ženska
Kad mi se ruž ističe i osjećam se kao Monroe
Tad me želiš najjače, oh-oh
[Pripjev]
Potpuno mi je nestalo soli1, neću plakati
Neću ti dati ono što želiš
Jer izgledam predobro večeras
Ponestalo mi je soli, suze teku na suho
Neću ti dati ono što želiš
Jer izgledam predobro večeras
[Post-pripjev]
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Uopće nemam soli
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Uopće nemam soli
[Verse 2]
Oh-oh, baš kad planiram proslaviti
Glavu u tortu nećeš mi više gurnuti
Oh-oh, ti si zmija što me navlači za ruku
Baš poput mog Saint Laurenta od zmijske kože, oh-oh
[Pretpripjev]
Navukla sam svoje haltere, osjećam se kao Wonder Woman
To je kad hoćeš totalku, ali nisam ja tvoja ženska
Kad mi se ruž ističe i osjećam se kao Monroe
Tad me želiš najjače, oh-oh
[Pripjev]
Potpuno mi je nestalo soli1, neću plakati
Neću ti dati ono što želiš
Jer izgledam predobro večeras
Ponestalo mi je soli, suze teku na suho
Neću ti dati ono što želiš
Jer izgledam predobro večeras
[Post-pripjev]
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Uopće nemam soli
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Uopće nemam soli
[Prijelaz]
Neću plakati, plakati, plakati
Neću plakati, plakati, plakati
Neću plakati, plakati, plakati
[Pripjev]
Potpuno mi je nestalo soli1, neću plakati
Neću ti dati ono što želiš
Jer izgledam predobro večeras
Ponestalo mi je soli, suze teku na suho
Neću ti dati ono što želiš
Jer izgledam predobro večeras
[Post-pripjev]
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Uopće nemam soli
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Uopće nemam soli
Thanks! ❤ | ||
thanked 1 time |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
barsiscev | 3 years 11 months |
Submitted by M de Vega on 2020-06-08
✕
Collections with "Salt"
1. | Ava Max | On Tour (Finally) (2023) |
2. | Ava Max | Heaven & Hell (2020) |
Ava Max: Top 3
1. | Sweet but Psycho |
2. | Kings & Queens |
3. | My Head & My Heart |
Comments
About translator
Name: Marija
Role: Moderator
Contributions: 5818 translations, 2 transliterations, 1155 songs, 1 collection, 16693 thanks received, 3390 translation requests fulfilled for 423 members, 316 transcription requests fulfilled, added 7 idioms, explained 4 idioms, left 1386 comments, added 58 annotations
Languages: native Croatian, fluent English, intermediate German, Italian, Spanish, beginner Bulgarian, French, Polish, Portuguese, Romanian, Russian