Home Home
Help
Sign Up
LT → German, English, Chinese → Die Ärzte → Schrei nach Liebe → Slovak
✕
Favorites
Share
Font Size
Original lyrics
Swap Languages

Schrei nach Liebe

Du bist wirklich saudumm.
Darum gehts dir gut.
Hass ist deine Attitüde
Ständig kocht dein Blut
Alles muss man dir erklären,
Weil du wirklich gar nichts weißt!
Höchstwahrscheinlich nicht einmal, was Attitüde heißt!
 
Deine Gewalt ist nur ein stummer Schrei nach Liebe.
Deine Springerstiefel sehnen sich nach Zärtlichkeit.
Du hast nie gelernt dich zu artikulieren.
Und deine Eltern hatten niemals für dich Zeit...
Ohohoh ARSCHLOCH!!!
 
Warum hast du Angst vorm Streicheln?
Was soll all der Terz?
Unterm Lorbeerkranz mit Eicheln,
Weiß ich schlägt dein Herz!
Und Romantik ist für dich
Nicht bloß graue Theorie...
Zwischen Störkraft und den Onkelz
Steht ne Kuschelrock LP...
 
Deine Gewalt ist nur ein stummer Schrei nach Liebe.
Deine Springerstiefel sehnen sich nach Zärtlichkeit.
Du hast nie gelernt dich zu artikulieren.
Und deine Eltern hatten niemals für dich Zeit!
Ohohoh ARSCHLOCH!!!
 
Weil du Probleme hast,
Die keinen interessieren.
Weil du Schiss vorm Schmusen hast,
Bist du ein Faschist!
Du musst deinen Selbsthass nicht auf andere projezieren.
Damit keiner merkt was für ein lieber Kerl du bist.
Ohohoh...
 
Deine Gewalt ist nur ein stummer Schrei nach Liebe.
Deine Springerstiefel sehnen sich nach Zärtlichkeit.
Du hast nie gelernt dich artizukulieren.
Und deine Freundin die hat niemals für dich Zeit.
Ohohoh ARSCHLOCH, ARSCHLOCH, ARSCHLOCH!!!
 
Translation

Výkrik za láskou

Ty si fakt sprostý
Preto sa ti tak darí
Nenávisť je tvoj prístup
Večne ti vrie krv
Všetko ti musí byť vysvetlené
Pretože skutočne nič nevieš!
Pravdepodobne ani to, čo prístup je!
 
Tvoje násilie je iba tichý výkrik za láskou
Tvoje čižmy z vojny si žiadajú nehu
Nikdy si sa nenaučil, ako máš aktikulovať
A tvoji rodičia na teba nikdy nemali čas
Ooooh, ty sráč!
 
Prečo sa tak bojíš hladenia?
Na čo je ti táto zlosť?
Pod týmto vavrínovým vencom z šišiek,
viem ja, že ti bije srdce!
A že romantika ti sedí
Je to čisto iba teória
Medzi Störkraftom a Onkelzom
Leží Kuschelrock LP
 
Tvoje násilie je iba tichý výkrik za láskou
Tvoje čižmy z vojny si žiadajú nehu
Nikdy si sa nenaučil, ako máš aktikulovať
A tvoji rodičia na teba nikdy nemali čas
Ooooh, ty sráč!
 
Pretože ti vždycky vadí niečo
Čo iných vôbec netrápi
Pretože sa bojíš nehy
Si fašista!
Nemusiš svoju sebanenávisť tlačiť na druhých
Aby si niekto náhodou neuvedomil, že si celkom dobrý chalpík
Ohohoh...
 
Tvoje násilie je iba tichý výkrik za láskou
Tvoje čižmy z vojny si žiadajú nehu
Nikdy si sa nenaučil, ako máš aktikulovať
A tvoja priateľka na teba nikdy nemá čas
Ooooh, ty sráč, sráč, sráč!
 
✕
Collections with "Schrei nach Liebe"
1.Lord of the Lost | Advent Calendar [2020]
2.Political statements
3.#Wir sind mehr
Die Ärzte: Top 3
1.Männer sind Schweine
2.M&F
3.Lasse redn
Comments
↑↓