• Kumbia Kings

    Se fue mi amor → English translation

Favorites
Share
Font Size
Original lyrics
Swap Languages

Se fue mi amor

¿Por qué se fue de mi? no dijo adiós
¿Por qué se fue si aquí, sobraba amor?
Yo le pregunto al cielo, en cada amanecer
¿Por qué se fue si aquí fue tan feliz?
Le di todo lo bueno que hay en mi
Y ahora estoy vacío extrañándola
Yo no se si volverá
Y la puerta abierta estará
porque vivo ilusionado
Y algún día regresará
 
Se fue mi amor
Donde estás corazón
Vuelve ya por favor
Te necesito a mi lado
Se fue mi amor
Donde estás corazón
No quiero sufrir mas
Por favor regresa pronto y ya
 
¿Por qué se fue de mi? no dijo adiós
¿Por qué se fue si aquí, sobraba amor?
Yo le pregunto al cielo, en cada amanecer
¿Por qué se fue si aquí fue tan feliz?
Le di todo lo bueno que hay en mi
Y ahora estoy vacío extrañándola
Yo no se si volverá
Y la puerta abierta estará
porque vivo ilusionado
Y algún día regresará
 
Se fue mi amor
Donde estás corazón
Vuelve ya por favor
Te necesito a mi lado
Se fue mi amor
Donde estás corazón
No quiero sufrir mas
Por favor regresa pronto y ya
 
porque vivo ilusionado
Y algún día regresará
 
Se fue mi amor
Donde estás corazón
Vuelve ya por favor
Te necesito a mi lado
Se fue mi amor
Donde estás corazón
No quiero sufrir mas
Por favor regresa pronto y ya
 
Translation

My Love Left

Why did she leave me? she didn't say goodbye
Why did she leave here if there's so much love leftover?
I ask the sky every morning
 
Why did she leave if she was so happy here?
I gave you all of the good that was in me
And now I'm empty, missing her
 
I don't know if she'll come back
But that door will always be open
Because I live with the hope
That she'll return one day
 
My love left
Where are you, heart?
Come back already, please
I need you by my side
My love left
Where are you, heart?
I don't want to suffer anymore
Please, return quickly now
 
Why did she leave me? she didn't say goodbye
Why did she leave here if there's so much love leftover?
I ask the sky every morning
 
Why did she leave if she was so happy here?
I gave you all of the good that was in me
And now I'm empty, missing her
 
I don't know if she'll come back
But that door will always be open
Because I live with the hope
That she'll return one day
 
My love left
Where are you, heart?
Come back already, please
I need you by my side
My love left
Where are you, heart?
I don't want to suffer anymore
Please, return quickly now
 
Because I live with the hope
That she'll return one day
 
My love left
Where are you, heart?
Come back already, please
I need you by my side
My love left
Where are you, heart?
I don't want to suffer anymore
Please, return quickly now
 
Comments
Diazepan MedinaDiazepan Medina
   Sat, 23/03/2024 - 15:28

The source lyrics have been updated. Please review your translation.