✕
Album:
War (1983)
Original lyrics
Translation
Seconds
Secondi
Ci vogliono dei secondi per dire addio, dire addio
Oh, oh, oh, dì addio.
Dove andrai adesso?
Fulmini illuminano il cielo
Da est ad ovest, agisci o muori.
Come un ladro di notte, vedi il mondo a lume di candela.
Declino, ascesa e...
In un appartamento a Times Square
Le puoi assemblare ovunque.
Tenuti in ostaggio, inferno a pagamento
Una rivoluzione al giorno.
URSS, RDT, Londra, New York, Pechino.
Sono i pupazzi, sono i pupazzi a tirare i fili, già.
Declino, ascesa e...
Dì addio, dì addio
Ci vogliono dei secondi per dire addio, dire addio
Oh, oh, oh, dì addio.
Premi il bottone e stacca la spina
Dì addio, oh, oh, oh.
Declino, questa è l'ascesa e il declino di tutti noi
Declino, sì, l'ascesa e il declino
E costruiscono la bomba atomica
Lo sanno da dove viene la danza?
Sì, stanno costruendo la bomba atomica
Vogliono che canti da solo.
Dì addio, dì addio.
Song details
Translation details
Alioscia Volpe
submitted on 5 Aug 2017 - 13:08
✕
Idioms from "Seconds"
About translator
Alioscia VolpeSuper Member
Contributions
- 150 translations
- 45 songs
- 175 thanks received
175
