Home Home
Request a translationBecome a translator
Sign Up
LT → Turkish → Buray → Sen Sevda Mısın ? → English
  • Buray
    Buray – Sen Sevda Mısın ?

    English translation

✕
Share
Font Size
English
Translation
#1#2#3

Are You Love

There's no hope, there's not any light in your eyes
I'm still the waiting one, it doesn't matter
There's no fire no heat in your hands
I would burn may your love live
 
You are my pain which knocks my door, come in
Your place is always top of my head
I would be speechless if the words would fly from my mind
My beautiful guest, you are always welcome
 
Are you love or pack of nonsense
Becoming my sweet trouble and getting in the problem
Like there's an inexperience in itself
Which stays as a deep space inside of me
 
Turkish
Original lyrics

Sen Sevda Mısın ?

Click to see the original lyrics (Turkish)

Translations of "Sen Sevda Mısın ?"

English #1, #2, #3
Albanian #1, #2
Arabic #1, #2, #3
Bulgarian
Croatian
French
German #1, #2, #3
Greek #1, #2
Kazakh #1, #2
Kurdish (Sorani)
Macedonian
Persian
Romanian #1, #2, #3
Russian
Spanish
Uzbek #1, #2
Comments
RadixIceRadixIce
   Thu, 20/07/2017 - 16:11

The source lyrics have been updated. Please review your translation. Following changes were made:
<strong>1</strong> Sen kapımı çalan ansızın gir içeri (it was "Sen kapımı çalan sızım gir içeri" before)
<strong>2</strong> Benim içimde ukde kalan (it was "Benim içimde ukte kalan" before)
<strong>3</strong> Biriktirdiğim aşkları hiçe sayan... (this was missing)

↑↓