Home Home
Request a translationBecome a translator
Sign Up
LT → English, Spanish, Japanese → Scorpions → Send Me An Angel → Czech
  • Scorpions
    Scorpions – Send Me An Angel

    Czech translation

✕
Share
Subtitles
Font Size
Czech
Translation

Pošli mi anděla

Moudrý muž řekl jen jdi touto cestou
k počátku světla
vítr ti bude vát do tváře
jak tě roky míjejí
Slyš ten hlas z nitra
Je to volání tvého srdce
zavři oči a najdeš
cestu ze tmy
 
Tady jsem
Pošleš mi anděla?
Tady jsem
v zemi Jitřenky
 
Moudrý muž řekl: Prostě si najdi své místo
V oku bouřky
hledej růže podél cesty
ale dávej pozor na trny
 
Tady jsem
Pošleš mi anděla?
Tady jsem
v zemi Jitřenky
 
Moudrý muž řekl: jen zdvihni ruku
a natáhni se pro kouzlo
Najdi dveře do země zaslíbené
Prostě si věř
Slyš ten hlas z nitra
Je to volání tvého srdce
zavři oči a najdeš
cestu ze tmy
 
Tady jsem
Pošleš mi anděla?
Tady jsem
v zemi Jitřenky
Tady jsem
Pošleš mi anděla?
Tady jsem
v zemi Jitřenky
 
English
Original lyrics

Send Me An Angel

Click to see the original lyrics (English)

Play video with subtitles
✕
Play video with subtitles

Translations of "Send Me An Angel"

Albanian
Bulgarian
Chinese
Croatian
Czech
Dutch
Finnish
French #1, #2
Georgian
German #1, #2
Greek #1, #2
Hebrew
Hungarian #1, #2
Indonesian
Kurdish (Sorani)
Persian
Polish #1, #2
Portuguese #1, #2, #3
Romanian
Russian #1, #2, #3, #4, #5, #6
Serbian
Spanish
Swedish
Turkish #1, #2, #3
Ukrainian #1, #2, #3

Translations of covers

Russian
Comments
↑↓