TAEYANG

나의 마음에 (Seed) - French translation

Album:
Dow to Earth -EP
Original lyrics
Translation

나의 마음에 (Seed)

Send

Dans mes rêves de la nuit dernière
Ton parfum est indélébilement imprimé sur moi
Reste à mes côtés pour toujours
보고 있어도
그리운 그대
Même si je sais que je ne pourrai jamais le remplir
Qu'est-ce que j'essayais d'avoir de plus
Comme un château de sable qui s'écroule
Des gens qui changent
Je n'oublierai pas tes prières pour moi
Tu seras un pétale dans mon cœur
Un chemin dans ma vie qui s'envole
Sois une lumière dans ma nuit noire
Tu es la lumière dans mon cœur
Même si je sais que je ne peux pas t'atteindre à la fin
Pourquoi ai-je essayé de m'accrocher si fort
Comme un château de sable qui s'écroule
Les gens changent
Je n'oublierai pas tes prières pour moi
Sois un pétale dans mon cœur
Un chemin dans ma vie qui bat de l'aile
Sois une lumière dans ma nuit noire
Tu es dans mon cœur
Tu es dans mon cœur
Mes traces comme un film à nouveau
Je ne peux pas les ramener
La fleur qui s'appelle toi s'est épanouie dans l'obscurité qui me couvrait
Maintenant mon cœur est plein de toi
Tu deviens un pétale dans mon cœur
Tu seras le chemin de ma vie flamboyante
Deviens une lumière dans ma nuit noire
Tu es dans mon cœur
Tu es dans mon cœur
Sois une lumière dans mon cœur
Brille sur moi
Likes 1
expand collapse Translation details
Pupuce Pupuce
submitted on 25 Apr 2023 - 14:43
Guests thanked 1 time

Comments 1

RadixIce RadixIce M
26 Apr 2023, 05:22

Due to merging of duplicates, the source lyrics might have been updated. Please review your translation.

Log in or sign up to add a comment.
Log in Log in User Sign up